Переклад тексту пісні Schutzengel - Unheilig

Schutzengel (оригінал)

Ich bin bei dir dein Leben lang
Halt Ÿber dich meine schŸtzende Hand
Manchmal siehst du mich an
Obwohl du mich nicht sehen kannst
Meine Welt liegt in schwarz weiÃ
Nur du machst sie farbenreich
Ich existiere allein fŸr dich
Nur wenn du fŠllst spŸrst du mich
Mein Herz mein Geist meine Seele
Lebt nur fŸr dich
Mein Tod mein Leben meine Liebe
Ist nichts ohne Dich
Wenn du trŠumst bin ich bei dir
Wache jede Nacht neben Dir
Manchmal suchst du meine Hand
Obwohl du mich nicht sehen kannst
Meine Welt liegt in Dunkelheit
Nur du lŠsst das Licht hinein
Ich existiere allein fŸr dich
Nur wenn du fŠllst spŸrst du mich
Mein Herz mein Geist meine Seele
Lebt nur fŸr dich
Mein Tod mein Leben meine Liebe
Ist nichts ohne Dich
Mein Herz mein Geist meine Seele
Lebt nur fŸr dich
Mein Tod mein Leben meine Liebe
Ist nichts ohne Dich

Schutzengel (переклад)

Я з тобою все життя
Тримай над собою мою захисну руку
Іноді ти дивишся на мене
Навіть якщо ти мене не бачиш
Мій світ чорно-білий
Тільки ви робите їх різнокольоровими
Я існую лише для тебе
Ти відчуваєш мене лише коли падаєш
Моє серце, мій дух, моя душа
Живе тільки для тебе
моя смерть моє життя моє кохання
Нічого без тебе
Коли ти мрієш, я з тобою
Прокидатися поруч з тобою щоночі
Іноді ти шукаєш мою руку
Навіть якщо ти мене не бачиш
Мій світ у темряві
Тільки ти впускаєш світло
Я існую лише для тебе
Ти відчуваєш мене лише коли падаєш
Моє серце, мій дух, моя душа
Живе тільки для тебе
моя смерть моє життя моє кохання
Нічого без тебе
Моє серце, мій дух, моя душа
Живе тільки для тебе
моя смерть моє життя моє кохання
Нічого без тебе