Переклад тексту пісні Schneller höher weiter - Unheilig

Schneller höher weiter (оригінал)

Sieh dich an du armer Thor
Du bist so taub auf deinem Ohr
Willst nur noch am Boden liegen
Schlägst nicht mehr mit deinen Flügeln
Kannst Dich nur an anderen weiden
Täglich Hohn und Spott verteilen
Willst du denn so weiterleben
Und du dich nicht einfach erheben
Schneller, Höher, Weiter
Schneller,
wo ist deine Willenskraft
Schneller, Höher, Weiter
schneller
wo ist deine Willenskraft
Schneller, Höher, Weiter
wo ist deine Willenskraft
Hast so vieles schon verpasst
immer fehlte Dir die Kraft
siehst dir gähnend ins Gesicht
suchst im Dunkeln nie ein Licht
still und kraftlos bleibst du stehen
kampflos willst du untergehen
Du kannst dir selber soviel geben
Du musst dich nur einmal erheben
Schneller Höher, weiter
Schneller,
wo ist deine Willenskraft
Schneller, Höher, Weiter
Schneller
wo ist deine Willenskraft
Schneller, Höher, Weiter
Schneller…

(переклад)

Подивися на себе, бідний Тор
Ти такий глухий на вухо
Ви просто хочете лежати на землі
Не махайте більше крилами
Ви можете ласувати лише іншими
Щодня поширюйте зневагу та глузування
Ти хочеш так жити далі?
І ти не просто встаєш
Швидше Вище Далі
Швидше,
де твоя сила волі
Швидше Вище Далі
швидше
де твоя сила волі
Швидше Вище Далі
де твоя сила волі
Ти вже так багато пропустив
тобі завжди не вистачало сил
подивись у своє обличчя позіхаючи
ніколи не шукай світла в темряві
ти стоїш нерухомо і безсилий
ти хочеш впасти без бою
Ти можеш дати собі так багато
Вам потрібно піднятися лише один раз
Швидше Вище Далі
Швидше,
де твоя сила волі
Швидше Вище Далі
Швидше
де твоя сила волі
Швидше Вище Далі
Швидше…