Переклад тексту пісні Сегодня модно быть ди-джеем - Ундервуд

Сегодня модно быть ди-джеем (оригінал)

Нас кидает жизнь из клуба в клуб, ночью ты факир, а утром — труп.
Тебе так нравится.
Нас кидает жизнь из плена в плен, ты попал от бёдер до колен —
Она красавица.
Есть у нас такие штучки — строим глазки, крутим ручки.
Припев:
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Как никогда, да-да-да-да.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Да-да-да-да.
Да-ду-да-ду-да.
Да-ду-да-ду-да.
Да-ду-да-ду-да.
Нас кидает жизнь из клуба в клуб, вертится земля, и ты в ней пуп!
И всё твоё музло.
Нас кидает жизнь из трипа в трип: Ибица, Гоа и Казантип,
Быть модным тяжело.
Но зато, какие штучки — строим глазки, крутим ручки.
Припев:
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Как никогда, да-да-да-да.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Да-да-да-да.
Да-ду-да-ду-да.
Да-ду-да-ду-да.
Да-ду-да-ду-да.
Но зато, какие штучки — строим глазки, крутим ручки.
Припев:
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Как никогда, да-да-да-да.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Да-да-да-да.
Да-ду-да-ду-да.
Да-ду-да-ду-да.
Да-ду-да-ду-да.

Сегодня модно быть ди-джеем (переклад)

Нас кидає життя з клубу в клуб, уночі ти факір, а вранці — труп.
Тобі так подобається.
Нас кидає життя з полону в полон, ти потрапив від стегон до колін —
Вона красуня.
Є у нас такі штучки — будуємо очі, крутимо ручки.
Приспів:
Сьогодні модно бути діджеєм.
Сьогодні модно бути діджеєм.
Сьогодні модно бути діджеєм.
Як ніколи, так-так-так-так.
Сьогодні модно бути діджеєм.
Сьогодні модно бути діджеєм.
Сьогодні модно бути діджеєм.
Так Так Так Так.
Так-ду-так-ду-так.
Так-ду-так-ду-так.
Так-ду-так-ду-так.
Нас кидає життя з клубу в клуб, крутиться земля, і ти в ній пуп!
І все твоє музло.
Нас кидає життя з трипу в трип: Ібіца, Гоа і Казантип,
Бути модним важко.
Але, зате, які штучки — будуємо очі, крутимо ручки.
Приспів:
Сьогодні модно бути діджеєм.
Сьогодні модно бути діджеєм.
Сьогодні модно бути діджеєм.
Як ніколи, так-так-так-так.
Сьогодні модно бути діджеєм.
Сьогодні модно бути діджеєм.
Сьогодні модно бути діджеєм.
Так Так Так Так.
Так-ду-так-ду-так.
Так-ду-так-ду-так.
Так-ду-так-ду-так.
Але, зате, які штучки — будуємо очі, крутимо ручки.
Приспів:
Сьогодні модно бути діджеєм.
Сьогодні модно бути діджеєм.
Сьогодні модно бути діджеєм.
Як ніколи, так-так-так-так.
Сьогодні модно бути діджеєм.
Сьогодні модно бути діджеєм.
Сьогодні модно бути діджеєм.
Так Так Так Так.
Так-ду-так-ду-так.
Так-ду-так-ду-так.
Так-ду-так-ду-так.