Переклад тексту пісні Всё, что надо - Ундервуд

Всё, что надо - Ундервуд
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Всё, что надо, виконавця - Ундервуд.
Дата випуску: 31.05.2002
Мова пісні: Російська мова

Всё, что надо

(оригінал)
Понятных слов тебе, сестричка,
И амурную сеть.
В каком глазу ресничка —
Ответь.
Остались мелкие осколки
От банальных вещей.
Рыдает на иголке кащей.
Эти слезы — не фонтан,
Этот дым не коромыслом.
Ах, je t’aime, жетон, житан,
Я рисую кистью мысли
Все, что надо.
Кувшинки в озере, сестричка,
Лед затянет корой.
Места любовной нычки открой.
Несут тупые отголоски,
Что случится в конце,
Выходит на подмостки сансей.
Эти слезы — не фонтан,
Этот дым не коромыслом.
Ах, je t’aime, жетон, житан,
Я рисую кистью мысли
Все, что надо.
Дела, как в тамбуре, сестричка —
Стекла, окна, стакан.
Толкает электричку шайтан.
Для милых сердцу путешествий
Помню рифму одну.
Тоска по совершенству, ну-ну.
Эти слезы — не фонтан,
Этот дым не коромыслом.
Ах, je t’aime, жетон, житан,
Я рисую кистью мысли
Все, что надо
(переклад)
Зрозумілих слів тобі, сестричка,
І амурну мережу.
В якому оку війка —
Відповідай.
Залишилися дрібні уламки
Від банальних речей.
Ридає на голці кощів.
Ці сльози—нефонтан,
Цей дим не коромислом.
Ах, je t'aime, жетон, житан,
Я малюю пензлем думки
Все, що треба.
Латаття в озері, сестричка,
Лід затягне корою.
Місця любовної нички відкрий.
Несуть тупі відлуння,
Що трапиться в кінці,
Виходить на підмостки сансей.
Ці сльози—нефонтан,
Цей дим не коромислом.
Ах, je t'aime, жетон, житан,
Я малюю пензлем думки
Все, що треба.
Справи, як у тамбурі, сестричка —
Скло, вікна, склянка.
Виштовхує електричку шайтан.
Для милих серцю подорожей
Пам'ятаю одну риму.
Туга за досконалістю, ну-ну.
Ці сльози—нефонтан,
Цей дим не коромислом.
Ах, je t'aime, жетон, житан,
Я малюю пензлем думки
Все, що треба
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Vsjo chto nado #Всё что надо


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Гагарин, я вас любила 2002
Это судьба
Самая красивая девушка в мире
Очень хочется в Советский Союз
Ангелы и аэропланы
Платье в горошек
Не плачь
Точка невозврата 2015
Скарлетт Йоханссон едет в Херсон 2020
Собаки на заднем дворе 2021
Следи за её левой рукой
Ракеты на Марс 2020
Как проходит одиночество 2020
Последний вагон уходящего поезда 2020
Молодые львы
Разведка с мудаками 2015
Молчим и курим 2015
Чего ты ждёшь? 2015
Йога и алкоголь
Вечный полдень 2021

Тексти пісень виконавця: Ундервуд

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Here Comes Sant Right a Claus ( Down Santa Claus Lane ) 2021
Obey (KXNG'S Speech) 2016
She Got It 2021
It's the Most Wonderful Time of the Year 2021
È un anno che tu butti via 1979