Переклад тексту пісні Опиум для народа - Ундервуд

Опиум для народа (оригінал)

Опиум для народа — заветные цифры пин-кода
С мобилочки и на мобилу кочует слово «люблю»
Ты мне нравишься тоже, перезвоню тебе позже
Любовь — свеча, жизнь — огарок
Не подарок чем тебе я?
Припев:
Кто останется с нами
Что останется нам
Наглотаться весны и упасть
И уснуть и уйти по рукам
От ладони к ладони
От запястья к запястью
Бесконечные линии жизни
Бегут к бесконечному счастью
Опиум для народа, мы не знакомы полгода
Автоответчик — советчик
Ты с ним и больше ни с кем
Я люблю слабых женщин, я знаю им нужен женьшень
Смеется шар, плачет луза
Не обуза чем тебе я?
Припев

Опиум для народа (переклад)

Опіум для народу - заповітні цифри пін-коду
З мобілочки і на мобілю кочує слово «люблю»
Ти мені подобаєшся теж, передзвоню тобі пізніше
Кохання — свічка, життя — негар
Чи не подарунок чим тобі я?
Приспів:
Хто залишиться з нами
Що залишиться нам
Наковтатися весни і впасти
І заснути і піти по руках
Від долоні до долоні
Від зап'ястя до зап'ясть
Нескінченні лінії життя
Біжуть до нескінченного щастя
Опіум для народу, ми не знайомі півроку
Автовідповідач - порадник
Ти з ним і більше ні з кем
Я люблю слабких жінок, я знаю їм потрібен женьшень
Сміється куля, плаче луза
Чи не тягачем тобі я?
Приспів