| Говорят, она может слёзы из глаз — на заказ,
| Кажуть, вона може сльози з очей—на замовлення,
|
| Ходит в спецкласс по разводке, хочется водки, когда она смотрит на нас.
| Ходить у спецклас з розводки, хочеться горілки, коли вона дивиться на нас.
|
| Говорят, она может все под откос — не вопрос,
| Кажуть, вона може все під укіс — не питання,
|
| Не передоз, не подумай — брызги парфюма из мира девичьих грёз.
| Не передоз, не подумай — бризки парфуму із світу дівочих мрій.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма, это Машина Динамо, Baby-витрина, baby-реклама.
| Ма-ма-ма-ма-ма-ма, це Машина Динамо, Baby-вітрина, baby-реклама.
|
| Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма, это Машина Динамо, дедушка Фрейд, не пытай Далай Ламу.
| Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма, це Машина Динамо, дідусь Фрейд, не спитай Далай Ламу.
|
| Говорят, она пишет, времени — йок, но сделает в срок,
| Кажуть, вона пише, часу — йок, але зробить у строк,
|
| Дамский курок на подхвате и нам с тобой хватит того, что лежит между строк.
| Жіночий курок на підхваті і нам з тобою вистачить того, що лежить між рядків.
|
| Говорят, она любит пить из горла добела,
| Кажуть, вона любить пити з горла до білого,
|
| Ангел бабла и свободы выйдет из моды, как выйдет патрон из ствола.
| Ангел бабла і свободи вийде з моди, як вийде патрон зі стовбура.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма, это Машина Динамо, Baby-витрина, baby-реклама.
| Ма-ма-ма-ма-ма-ма, це Машина Динамо, Baby-вітрина, baby-реклама.
|
| Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма, это Машина Динамо, дедушка Фрейд, не пытай Далай Ламу.
| Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма, це Машина Динамо, дідусь Фрейд, не спитай Далай Ламу.
|
| Говорят, она крутит романы: право руля, лево руля,
| Кажуть, вона крутить романи: право керма, ліво керма,
|
| Голой рукой журавля — плёвое дело, пока под ногами земля.
| Голою рукою журавля — плева справа, поки під ногами земля.
|
| Говорят, она может тело твоё в забытьё, ведь тело её как прополис
| Кажуть, вона може тіло твоє в забуття, адже тіло її як прополіс
|
| И северный полюс растает под нижним бельём.
| І Північний полюс розтане під нижньою білизною.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма, это Машина Динамо, Baby-витрина, baby-реклама.
| Ма-ма-ма-ма-ма-ма, це Машина Динамо, Baby-вітрина, baby-реклама.
|
| Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма, это Машина Динамо, дедушка Фрейд, не пытай Далай Ламу.
| Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма, це Машина Динамо, дідусь Фрейд, не спитай Далай Ламу.
|
| Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма, это Машина Динамо, Baby-витрина, baby-реклама.
| Ма-ма-ма-ма-ма-ма, це Машина Динамо, Baby-вітрина, baby-реклама.
|
| Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма, это Машина Динамо, дедушка Фрейд, не пытай Далай Ламу. | Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма, це Машина Динамо, дідусь Фрейд, не спитай Далай Ламу. |