Переклад тексту пісні Как звали парня - Ундервуд

Как звали парня - Ундервуд
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Как звали парня, виконавця - Ундервуд.
Дата випуску: 23.05.2007
Мова пісні: Російська мова

Как звали парня

(оригінал)
Ищут пожарные, ищет милиция долго.
Он босиком взял перешел Волгу,
Он сотню рыбаков кормил одним хот-догом,
Все верили ему, и лишь Фома уперся рогом.
Фома лицензию спросил, на то что он не тонет,
Он что-то прошептал, но вот беда кто вспомнит?
Припев:
Только кто вспомнит, только кто вспомнит: как звали парня?
Только кто вспомнит, только кто вспомнит: как звали парня?
Как звали парня?
Как звали парня?
Как звали парня?
Ищут пожарные, ищет милиция долго.
Странный такой: взял и угнал Волгу,
На Симферопольском шоссе он вдребезги разбился,
Потом поднялся, отряхнулся и куда-то слился,
Гаишники свили ему венец терновый,
А в поднебесье грянул гром, а то ли боссанова.
Припев:
Только кто вспомнит, только кто вспомнит: как звали парня?
Только кто вспомнит, только кто вспомнит: как звали парня?
Как звали парня?
Как звали парня?
Как звали парня?
Ищут пожарные, ищет милиция вечно.
В майке и кепке, трогательный и сердечный,
Распутной девушке он разом все секреты выдал,
А та раскаялась, а он не подал вида,
Ведь чудеса случаются тогда, когда не жалко,
Тогда легко портвейном станет минералка.
Припев:
Только кто вспомнит, только кто вспомнит: как звали парня?
Только кто вспомнит, только кто вспомнит: как звали парня?
Как звали парня?
Как звали парня?
Как звали парня?
(переклад)
Шукають пожежники, шукає міліція довго.
Він босоніж взяв перейшов Волгу,
Він сотню рибалок годував одним хот-догом,
Всі вірили йому, і Лише Хома уперся рогом.
Фома ліцензію запитав, на що що він не тоне,
Він щось прошепотів, але ось біда хто згадає?
Приспів:
Тільки хтось згадає, тільки хтось згадає: як звали хлопця?
Тільки хтось згадає, тільки хтось згадає: як звали хлопця?
Як звали хлопця?
Як звали хлопця?
Як звали хлопця?
Шукають пожежники, шукає міліція довго.
Дивний такий: узяв і вигнав Волгу,
На Сімферопольському шосе він вщент розбився,
Потім піднявся, обтрусився і кудись злився,
Даішники звили йому вінець терновий,
А в піднебессі гримнув грім, а то боссанова.
Приспів:
Тільки хтось згадає, тільки хтось згадає: як звали хлопця?
Тільки хтось згадає, тільки хтось згадає: як звали хлопця?
Як звали хлопця?
Як звали хлопця?
Як звали хлопця?
Шукають пожежники, шукає міліція вічно.
У майці та кепці, зворушливий та серцевий,
Розпусній дівчині він разом всі секрети видав,
А та розкаялася, а він не подав виду,
Адже чудеса трапляються тоді, коли не жаль,
Тоді легко портвейном стане мінералка.
Приспів:
Тільки хтось згадає, тільки хтось згадає: як звали хлопця?
Тільки хтось згадає, тільки хтось згадає: як звали хлопця?
Як звали хлопця?
Як звали хлопця?
Як звали хлопця?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Гагарин, я вас любила 2002
Это судьба
Самая красивая девушка в мире
Очень хочется в Советский Союз
Ангелы и аэропланы
Платье в горошек
Не плачь
Точка невозврата 2015
Скарлетт Йоханссон едет в Херсон 2020
Собаки на заднем дворе 2021
Следи за её левой рукой
Всё, что надо 2002
Ракеты на Марс 2020
Как проходит одиночество 2020
Последний вагон уходящего поезда 2020
Молодые львы
Разведка с мудаками 2015
Молчим и курим 2015
Чего ты ждёшь? 2015
Йога и алкоголь

Тексти пісень виконавця: Ундервуд