Переклад тексту пісні Герои как мы - Ундервуд

Герои как мы - Ундервуд
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Герои как мы, виконавця - Ундервуд. Пісня з альбому Бабл-гам, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 30.03.2011
Лейбл звукозапису: Ундервуд
Мова пісні: Російська мова

Герои как мы

(оригінал)
Следи за ее левой рукой.
Столовые приборы уже не безопасны.
В окошке желтой кассы
Задернет черт вуаль, и розы упадут на шмайсер.
Следи за ее левой рукой.
Она не расскажет, что хочет на плечи
Явно ты — не пацан, ты — спутник-разведчик,
Запрятанный герой.
О, туча журавлей
Принесет нам тысячу детей.
О, радость моя, радость.
О, счастливчик-дуралей.
Большой баклан, большое сердце
Несет над морем, гонит шторм.
Любовью заминирован роддом.
Любовь — неисчерпаемый кондом.
(переклад)
Стеж за її лівою рукою.
Столові прилади вже не безпечні.
В віконці жовтої каси
Засмикне чорт вуаль, і троянди впадуть на шмайсер.
Стеж за її лівою рукою.
Вона не розкаже, що хоче на плечі
Явно ти — не пацан, ти — супутник-розвідник,
Схований герой.
О, хмара журавлів
Принесе нам тисячу дітей.
О, радість моя, радість.
О, щасливчик-дурнів.
Великий баклан, велике серце
Несе над морем, жене шторм.
Любов'ю заміновано пологовий будинок.
Любов — невичерпний кондом.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Гагарин, я вас любила 2002
Это судьба
Самая красивая девушка в мире
Очень хочется в Советский Союз
Ангелы и аэропланы
Платье в горошек
Не плачь
Точка невозврата 2015
Скарлетт Йоханссон едет в Херсон 2020
Собаки на заднем дворе 2021
Следи за её левой рукой
Всё, что надо 2002
Ракеты на Марс 2020
Как проходит одиночество 2020
Последний вагон уходящего поезда 2020
Молодые львы
Разведка с мудаками 2015
Молчим и курим 2015
Чего ты ждёшь? 2015
Йога и алкоголь

Тексти пісень виконавця: Ундервуд