Переклад тексту пісні Эпоха - Ундервуд

Эпоха (оригінал)

Ты знаешь, ты знаешь...
Ничего ты не знаешь,
Смотришь на Солнце
И дым выпускаешь.
Ты помнишь, ты помнишь...
Ничего ты не помнишь,
Глядишь на луну и поешь.
Всё что нам сегодня пох..
Потомки назовут эпохой,
Потомки назовут эпохою
Всё что нам сегодня...
Ты слышишь, ты слышишь...
Ни черта ты не слышишь,
Снова кометы ловишь на крыше.
Затмения, белые пятна истории,
Истерика и тишина...
Всё что нам сегодня пох..
Потомки назовут эпохой,
Потомки назовут эпохою
Всё что нам сегодня...
На площади полки стоят и пушки,
Вижу - едет Пушкин, ему машут душки,
Лошади прижали ушки, ямщики сомкнули кружки,
Скоро здесь стрелять начнут.
Стрелять начнут и падать, и дымиться,
Лошади заскачут, девушки заплачут,
Бакенбарды, усики, реснички и веснушки,
Дым рассеется - в живых останется лишь Пушкин
Всё что нам сегодня пох..
Потомки назовут эпохой,
Потомки назовут эпохою
Всё что нам сегодня..

Эпоха (переклад)

Ти знаєш, ти знаєш...
Нічого ти не знаєш,
Дивишся на Сонце
І дим випускаєш.
Ти пам'ятаєш, ти пам'ятаєш...
Нічого ти не пам'ятаєш,
Дивишся на місяць і співаєш.
Все що нам сьогодні пох..
Нащадки назвуть епохою,
Нащадки назвуть епохою
Все, що нам сьогодні...
Ти чуєш, ти чуєш...
Ні чорта ти не чуєш,
Знову комети ловиш на даху.
затемнення, білі плями історії,
Істерика та тиша...
Все що нам сьогодні пох..
Нащадки назвуть епохою,
Нащадки назвуть епохою
Все, що нам сьогодні...
На площі полиці стоять і гармати,
Бачу - їде Пушкін, йому махають душки,
Коні притиснули вушка, ямщики зімкнули гуртки,
Скоро тут стріляти почнуть.
Стріляти почнуть і падати, і димитися,
Коні заскачуть, дівчата заплачуть,
Бакенбарди, вусики, вії та ластовиння,
Дим розсіється - живим залишиться лише Пушкін
Все що нам сьогодні пох..
Нащадки назвуть епохою,
Нащадки назвуть епохою
Все що нам сьогодні.