| Два капитана (оригінал) | Два капитана (переклад) |
|---|---|
| Север ли юг – | Чи південь – |
| Почтовая чайка из рук. | Поштова чайка з рук. |
| Что может быть дальше, | Що може бути далі, |
| Чем мы друг от друга, мой друг? | Чим ми один від одного, мій друже? |
| Мы так далеко, | Ми так далеко, |
| Что вряд ли нас смогут найти. | Що навряд чи зможуть нас знайти. |
| Нейтральные воды, нейтральные брызги, | Нейтральні води, нейтральні бризки, |
| Мне кажется, нам по пути. | Мені здається, нам на шляху. |
| Два капитана, | Два капітани, |
| Два капитана. | Два капітани. |
| Море забудет, | Море забуде, |
| Вспомнит земля. | Згадає земля. |
| Два капитана, | Два капітани, |
| Два капитана, | Два капітани, |
| Два капитана | Два капітани |
| Одного корабля. | Одного корабля. |
| Минус и плюс – | Мінус та плюс – |
| Мы так непохожи на вкус. | Ми такі несхожі на смак. |
| Мы знаем, что в море | Ми знаємо, що у морі |
| Никто не догонит медуз. | Ніхто не наздожене медуз. |
| Но мы доплывём | Але ми допливемо |
| Быстрее, чем кончится жизнь. | Швидше, ніж скінчиться життя. |
| Большая Медведица нюхает небо, | Велика Ведмедиця нюхає небо, |
| И звёзды выходят на бис. | І зірки виходять на біс. |
| Два капитана, | Два капітани, |
| Два капитана. | Два капітани. |
| Море забудет, | Море забуде, |
| Вспомнит земля. | Згадає земля. |
| Два капитана, | Два капітани, |
| Два капитана, | Два капітани, |
| Два капитана | Два капітани |
| Одного корабля. | Одного корабля. |
Переклад тексту пісні Два капитана - Ундервуд
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Два капитана , виконавця -Ундервуд
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:30.06.2005
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Dva kapitana
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |