Переклад тексту пісні Gitme - Ümit Sayın, Tarkan

Gitme (оригінал)

Ne vakit gelsen aklıma
Bir yıldız düşer içime
Seni görürüm o anda
Yağar yağmur avucuma
Gidersen doğmaz güneşim
Sarar gözlerimi acı bir telaş
Gitme desem canım
Kalır mısın benimle
Gitme desem canım
Sever misin benimle
Gitme gitme gitme ah gitme
Gitme gitme gitme ah gitme
Geceler sabahsız
Ömrüm baharsız
Sensiz kalırsam
Ölürüm yalansız
Gitme gitme gitme ne olur
Gitme gitme gitme ne olur
Kıvrım kıvrım saçların
Islanır ben dokununca
Ne vakit gelsen aklıma
Durdururum zamanı
Gidersen doğmaz güneşim
Sarar gözlerimi acı bir telaş
Gitme desem canım
Kalır mısın benimle
Gitme desem canım
Sever misin benimle

Gitme (переклад)

Коли ти мені спадаєш на думку
Зірка падає в мене
Я бачу тебе в той момент
Дощ падає на мою долоню
Якщо ти підеш, моє сонце не встане
Гіркий порив огортає мої очі
Якщо я скажу, не йди любий
ти залишишся зі мною?
Якщо я скажу, не йди любий
ти любиш зі мною?
не йди не йди ой не йди
не йди не йди ой не йди
Ночі без ранку
моє життя без весни
Якщо я без тебе
Я помру без брехні
Не йди не йди не йди
Не йди не йди не йди
кучеряве кучеряве волосся
Він намокає, коли я до нього торкаюся
Коли ти мені спадаєш на думку
Я зупиняю час
Якщо ти підеш, моє сонце не встане
Гіркий порив огортає мої очі
Якщо я скажу, не йди любий
ти залишишся зі мною?
Якщо я скажу, не йди любий
ти любиш зі мною?