Переклад тексту пісні Notte rosa - Umberto Tozzi

Notte rosa - Umberto Tozzi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Notte rosa, виконавця - Umberto Tozzi.
Дата випуску: 19.05.2016
Мова пісні: Італійська

Notte rosa

(оригінал)
Notte rosa sembra esplosa
per telefono no la voglia di te
?
benzina che incendia il motore
per telefono non voglio perdere te notte rosa dimmi chi ti ha presa
per telefono no gia' corro da te
e chiariamo ogni cosa in questa notte rosa
dammi almeno una speranza.
Motore danza, sento gi?
che il dolore avanza
respirer?
lacrime e aria che mi sbronza
danza, non potrei vivere abbastanza senza di lei,
non potrei senza una speranza.
Eccomi qui se dev’essere sia notte rosa
prendi se vuoi questa vita la mia sembra esplosa
e un naufragio far?
pi?
possibile a sud
abbracciando il tuo corpo per ore ore
ore a far l’amore io e te
E naufragio far?
pi?
possibile a sud
notte rosa sembra esplosa
dolore di raso dimmi chi ti ha preso
e un naufragio far?
pi?
possibile a sud
abbracciando il tuo corpo per ore ore
ore a far l’amore con la tua assenza.
Motore danza, sento gi?
che il dolore avanza
respirer?
lacrime e aria che mi sbronza
danza, non potrei vivere abbastanza senza di lei,
non potrei senza una speranza.
(переклад)
Рожева ніч ніби вибухнула
по телефону, немає бажання для вас
?
бензин, який запалює двигун
по телефону я не хочу втрачати тебе рожева ніч скажи хто тебе взяв
по телефону вже немає 'Я біжу до вас
і давайте все очистимо в цю рожеву ніч
принаймні дай мені надію.
Dance engine, я вже чую?
що біль прогресує
дихати?
сльози і повітря, що напиває мене
танцюй, я не міг прожити досить довго без неї,
Я не міг без надії.
Ось я, якщо це має бути рожева ніч
забери це життя, якщо хочеш, моє, здається, вибухнуло
а корабельну аварію робити?
пі?
можливо на півдні
обіймати своє тіло годинами
години заняття любов'ю, я і ти
А корабельну аварію робити?
пі?
можливо на півдні
рожева ніч ніби вибухає
атласний біль скажи мені, хто тебе дістав
а корабельну аварію робити?
пі?
можливо на півдні
обіймати своє тіло годинами
годин займатися любов'ю з вашою відсутністю.
Dance engine, я вже чую?
що біль прогресує
дихати?
сльози і повітря, що напиває мене
танцюй, я не міг прожити досить довго без неї,
Я не міг без надії.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ti amo 1983
Tu 1977
Rien que des mots (Ti amo) 2021
Gloria 1978
Si può dare di più ft. Enrico Ruggeri, Umberto Tozzi 2020
Gente Di Mare ft. Raf 2001
Super Lady 1980
2001
You and I (Ti amo) 2021
Stella stai 1979
La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) ft. Umberto Tozzi, Gianni Morandi 2002
Gli innamorati 1990
Qualcosa qualcuno 1978
Hei sole 1977
Per Angela 1980
Mamma Maremma 1978
Tu piccolo 1976
Tu, domani 1977
Barbara 1980
Come zucchero 1977

Тексти пісень виконавця: Umberto Tozzi