| Stai stella stai su di me, questa notte come se
| Залишайся зіркою на мені, сьогодні ввечері ніби
|
| fosse lei, fosse Dio, fosse quello che ero io
| це була вона, це був Бог, це був я
|
| Polaroid stella stai dolce vento di foulard visto mai, visto
| Поляроїдна зірка, ти солодкий вітер шарфа, ніколи не бачений, бачений
|
| mai
| ніколи
|
| che mi sospiri di più, che mi sospiri di blù.
| щоб ти зітхав мені більше, щоб ти зітхав мені синій.
|
| Stai stella stai come lei meno donna e un po' gay
| Ти зірка, ти схожий на неї менше жінка і трохи гей
|
| chi lo sa tanto sei la mia stella stella stai
| хто так багато знає, ти моя зірка, це ти
|
| corpo a forma di esse, dolce piede sul mio gas, quando
| S-подібне тіло, мила нога на газі коли
|
| vo, quando sto,
| Я йду, коли я,
|
| per sospirarti di più per sospirarti di blù.
| зітхати за тобою більше зітхати за тобою синій.
|
| Sì sì sì sì sì sì.
| так так так так так так так.
|
| stai stella stai finchè c'è nei suoi occhi un S.O.S.
| залишайся зіркою залишайся до тих пір, поки в його очах є S.O.S
|
| chi mi dà brividi tipo quando al sole stai,
| хто дає мені озноб, як коли ти залишаєшся на сонці,
|
| e la vuoi e ti vuoi e non dormiresti mai,
| і ти цього хочеш і хочеш і ніколи б не спав,
|
| stella stai stella tu,
| зірка ти зірка,
|
| per sospirarti di più, eh eh
| зітхати ще, га
|
| per sospirarti di blu, stai, stai, stai, stai, stai.
| зітхати блакитним, залишитися, залишитися, залишитися, залишитися, залишитися.
|
| Colorando il cielo del sud
| Розфарбовуючи південне небо
|
| chi viene fuori sei tu, sei tu,
| хто виходить це ти, це ти,
|
| colorando un figlio si può
| можна розфарбувати дитину
|
| dargli i tuoi occhi se no, se no,
| дай йому очі, якщо ні, якщо ні,
|
| che torno a fare a questa porta,
| Що я буду робити біля цих дверей,
|
| voglio tenerti fra le mie
| Я хочу зберегти тебе в своєму
|
| braccia, altrimenti torno a lei, lo sai,
| руки, інакше я повернуся до неї, знаєш,
|
| per questo stella stai.
| для цієї зірки ти є.
|
| scivola, scivola, scivola, scivola, scivola,
| Ковза, ковзання, ковзання, ковзання, ковзання,
|
| scivola, scivola, scivola scivola, scivola
| слайд, слайд, слайд слайд, слайд
|
| Eh ciao Canadà te ne vai in bicicletta che non sa
| Е, привіт Канада, ти їдеш на велосипеді, який не знає
|
| darmi altro che guai ma ho bisogno anche di te
| не дай мені нічого, крім неприємностей, але ти мені теж потрібен
|
| stella stai su di me, questa notte su di me
| Зірка залишайся наді мною, сьогодні наді мною
|
| stella stai stella tu
| зірка ти зірка
|
| per sospirarti di più eh eh
| зітхати за ще е-е-е
|
| per sospirarti di blù,
| зітхати над тобою блакитним,
|
| Sì sì sì sì sì sì sì.
| так так так так так так так так.
|
| stai stella stai finchè c'è nei suoi occhi un S.O.S.
| залишайся зіркою залишайся до тих пір, поки в його очах є S.O.S
|
| che mi dà brividi tipo quando al sole stai,
| це викликає у мене холодок, як коли ти залишаєшся на сонці,
|
| e la vuoi e ti vuoi e non dormiresti mai,
| і ти цього хочеш і хочеш і ніколи б не спав,
|
| stella stai tu,
| ти зірка,
|
| per sospirarti di più eh eh
| зітхати за ще е-е-е
|
| per sospirarti di blu,
| зітхати над тобою блакитним,
|
| stai, stai, stai, stai, stai.
| Залишайся, залишайся, залишайся, залишайся, залишайся.
|
| Colorando il cielo del sud
| Розфарбовуючи південне небо
|
| chi viene fuori sei tu, sei tu,
| хто виходить це ти, це ти,
|
| colorando un figlio si può
| можна розфарбувати дитину
|
| dargli i tuoi occhi se no, se no,
| дай йому очі, якщо ні, якщо ні,
|
| che torno a fare a questa porta,
| Що я буду робити біля цих дверей,
|
| voglio tenerti fra le mie
| Я хочу зберегти тебе в своєму
|
| braccia, altrimenti torno a lei, lo sai,
| руки, інакше я повернуся до неї, знаєш,
|
| per questo stella stai.
| для цієї зірки ти є.
|
| scivola, scivola, scivola, scivola, scivola,
| Ковза, ковзання, ковзання, ковзання, ковзання,
|
| scivola, scivola, scivola scivola, scivola
| слайд, слайд, слайд слайд, слайд
|
| Per sospirarti di più stai, stai, stai …
| Щоб зітхати ще залишатися, залишатися, залишатися ...
|
| per sospirarti di blù stai, stai, stai … | зітхати синій залишайся, залишайся, залишайся... |