Переклад тексту пісні Stranger Within - Ultravox

Stranger Within - Ultravox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stranger Within, виконавця - Ultravox.
Дата випуску: 10.09.1981
Мова пісні: Англійська

Stranger Within

(оригінал)
Light comes through a crack in the door
I tape up the windows once more
Tight like a cold hand of steel
Don’t fear the stranger within
Hands that petrify in the air
Eyes catching things never there
Sweet tension caught on my breath
Don’t fear the stranger within
Watch every shape that escapes
Scared to make the final mistake
Speak to hear the sound of your voice
Don’t fear the stranger within
Sit in the corner with your back to the wall
Pray to your God with your head in your hands
Your mask of fear is shrinking fast
It’s closing in more amour
You stand on borrowed time, your sweating palms and chilling brow
Your wide-eyed panic makes you laugh, you cry and laugh
Freeze until the noise decays, a shuffle from behind a door
Your throat is tight, it makes you choke and smoke and choke
Eyes will grow accustomed to the dark, a stifled scream that won’t come out
There’s nothing more to fear from the stranger within
Don’t fear the stranger within
I feel the stranger within
I see the stranger within
Don’t know the stranger within
I am the stranger within
I am the stranger within
(переклад)
Світло проникає крізь щілину в дверях
Я заклеюю вікна ще раз
Міцно, як холодна сталева рука
Не бійтеся чужого всередині
Руки, що скам’яніють у повітрі
Очі ловлять речі ніколи там
Мій подих перехопив солодке напруження
Не бійтеся чужого всередині
Спостерігайте за кожною фігурою, яка вислизає
Боїтеся зробити останню помилку
Говоріть, щоб почути звук свого голосу
Не бійтеся чужого всередині
Сядьте в кут, спиною до стіни
Моліться своєму Богу з головою в руках
Ваша маска страху швидко зменшується
Він закривається в більшій любові
Ви стоїте на запозиченому часі, ваші потіючі долоні та холодні брови
Ваша паніка з широко розкритими очима змушує вас сміятися, ви плачете і смієтеся
Завмерти, доки не згасне шум, човсіння з-за дверей
Твоє горло стиснуло, ти задихався, куриш і задихаєшся
Очі звикнуть до темряви, до придушеного крику, який не вийде
Більше нема чого боятися чужого всередині
Не бійтеся чужого всередині
Я відчуваю чужого всередині
Я бачу незнайомця всередині
Не знають чужого всередині
Я — чужий всередині
Я — чужий всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vienna 2004
Hymn 1984
Sleepwalk 2004
The Voice 1984
Reap The Wild Wind 1984
Hiroshima Mon Amour 2016
Rockwrok 2016
Young Savage 2016
Just For A Moment 2016
Visions In Blue 2004
Lie 2012
New Europeans 2004
We Came To Dance 1984
The Thin Wall 2004
Dislocation 2016
Brilliant 2012
All Stood Still 1984
Lament 2004
We Stand Alone 2004
Live 2012

Тексти пісень виконавця: Ultravox