| Stranger Within (оригінал) | Stranger Within (переклад) |
|---|---|
| Light comes through a crack in the door | Світло проникає крізь щілину в дверях |
| I tape up the windows once more | Я заклеюю вікна ще раз |
| Tight like a cold hand of steel | Міцно, як холодна сталева рука |
| Don’t fear the stranger within | Не бійтеся чужого всередині |
| Hands that petrify in the air | Руки, що скам’яніють у повітрі |
| Eyes catching things never there | Очі ловлять речі ніколи там |
| Sweet tension caught on my breath | Мій подих перехопив солодке напруження |
| Don’t fear the stranger within | Не бійтеся чужого всередині |
| Watch every shape that escapes | Спостерігайте за кожною фігурою, яка вислизає |
| Scared to make the final mistake | Боїтеся зробити останню помилку |
| Speak to hear the sound of your voice | Говоріть, щоб почути звук свого голосу |
| Don’t fear the stranger within | Не бійтеся чужого всередині |
| Sit in the corner with your back to the wall | Сядьте в кут, спиною до стіни |
| Pray to your God with your head in your hands | Моліться своєму Богу з головою в руках |
| Your mask of fear is shrinking fast | Ваша маска страху швидко зменшується |
| It’s closing in more amour | Він закривається в більшій любові |
| You stand on borrowed time, your sweating palms and chilling brow | Ви стоїте на запозиченому часі, ваші потіючі долоні та холодні брови |
| Your wide-eyed panic makes you laugh, you cry and laugh | Ваша паніка з широко розкритими очима змушує вас сміятися, ви плачете і смієтеся |
| Freeze until the noise decays, a shuffle from behind a door | Завмерти, доки не згасне шум, човсіння з-за дверей |
| Your throat is tight, it makes you choke and smoke and choke | Твоє горло стиснуло, ти задихався, куриш і задихаєшся |
| Eyes will grow accustomed to the dark, a stifled scream that won’t come out | Очі звикнуть до темряви, до придушеного крику, який не вийде |
| There’s nothing more to fear from the stranger within | Більше нема чого боятися чужого всередині |
| Don’t fear the stranger within | Не бійтеся чужого всередині |
| I feel the stranger within | Я відчуваю чужого всередині |
| I see the stranger within | Я бачу незнайомця всередині |
| Don’t know the stranger within | Не знають чужого всередині |
| I am the stranger within | Я — чужий всередині |
| I am the stranger within | Я — чужий всередині |
Переклад тексту пісні Stranger Within - Ultravox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stranger Within , виконавця -Ultravox
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.09.1981
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1981 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |