Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Came To Dance, виконавця - Ultravox. Пісня з альбому The Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.11.1984
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська
We Came To Dance(оригінал) |
We came to dance |
Making moves from a passion play |
The ties that bind us just slip away |
We came to dance |
The piper calls out a different rhyme |
He cracks the whip and we step in time |
Standing as the parade goes passing by I hear a voice around me cry |
Like the sound of distant drums |
Rejected and alone |
A heart without a home |
And someone said |
We came to dance |
Making moves from a passion play |
The ties that bind us just slip away |
We came to dance |
The piper calls out a different rhyme |
He cracks the whip and we step in time |
We came to dance |
Waiting as the panic grips my hand |
Hearing prose from high command |
Like a million times before |
No dignity or grace |
It’s the prize and not the race |
And someone said |
We came to dance |
Making moves from a passion play |
The ties that bind us just slip away |
We came to dance |
The piper calls out a different rhyme |
He cracks the whip and we step in time |
We came to dance |
We came to dance |
Making moves from a passion play |
The ties that bind us just slip away |
«Take what you can», they said |
«Take it while you may. |
But keep in mind the penalty fits the crime |
And it deals no softened blow.» |
We came to dance |
Making moves from a passion play |
The ties that bind us just slip away |
We came to dance |
The piper calls out a different rhyme |
He cracks the whip and we step in time |
(переклад) |
Ми прийшли потанцювати |
Робіть ходи із захопленої гри |
Узи, які нас зв’язують, просто зникають |
Ми прийшли потанцювати |
Дудник називає іншу риму |
Він зламає батіг, і ми встаємо вчасно |
Стоя під час проходження параду, я чую, як голос навколо мене плаче |
Як звук далеких барабанів |
Відкинутий і самотній |
Серце без дому |
І хтось сказав |
Ми прийшли потанцювати |
Робіть ходи із захопленої гри |
Узи, які нас зв’язують, просто зникають |
Ми прийшли потанцювати |
Дудник називає іншу риму |
Він зламає батіг, і ми встаємо вчасно |
Ми прийшли потанцювати |
Чекаю, коли паніка охоплює мою руку |
Слухання прози від вищого командування |
Як мільйон разів раніше |
Ніякої гідності чи благодаті |
Це приз, а не змагання |
І хтось сказав |
Ми прийшли потанцювати |
Робіть ходи із захопленої гри |
Узи, які нас зв’язують, просто зникають |
Ми прийшли потанцювати |
Дудник називає іншу риму |
Він зламає батіг, і ми встаємо вчасно |
Ми прийшли потанцювати |
Ми прийшли потанцювати |
Робіть ходи із захопленої гри |
Узи, які нас зв’язують, просто зникають |
«Бери, що можеш», — сказали вони |
«Візьміть, поки можете. |
Але пам’ятайте, що покарання відповідає злочину |
І це не завдає пом’якшеного удару». |
Ми прийшли потанцювати |
Робіть ходи із захопленої гри |
Узи, які нас зв’язують, просто зникають |
Ми прийшли потанцювати |
Дудник називає іншу риму |
Він зламає батіг, і ми встаємо вчасно |