| Perhaps we went too far
| Можливо, ми зайшли занадто далеко
|
| We’ll soldier on until the end again
| Ми знову будемо триматися до кінця
|
| This clutching hand around my hand
| Ця рука обіймає мою руку
|
| So pitiful and frail
| Такий жалюгідний і слабкий
|
| Makes bleeding hearts begin to beat again
| Змушує серця, що кровоточать, знову битися
|
| We stand in a different light
| Ми стаємо в іншому світлі
|
| That’s cast upon this gigolo and gigolette
| Це накинуто на це жиголо і жиголетку
|
| We stand with a different frame around us now
| Зараз ми стоїмо з іншим каркасом
|
| But when we talk we talk in time
| Але коли ми розмовляємо, ми говоримо вчасно
|
| We shine with profiles so strong and so clear
| Ми блищимо завдяки таким сильним і так ясним профілям
|
| And when we move we move in time
| І коли ми рухаємося, ми рухаємося в часі
|
| Won’t fade like pictures that come back again
| Не згасають, як фотографії, які повертаються знову
|
| Your propaganda touched my soul
| Ваша пропаганда зачепила мою душу
|
| Those thin and cherished words
| Ті тонкі й заповітні слова
|
| A willing victim for the kill again
| Охоче жертва знову вбивства
|
| (Repeat Chorus 2 times) | (Повторити приспів 2 рази) |