Переклад тексту пісні Rage In Eden - Ultravox

Rage In Eden (оригінал)

We sit and watch these lifeless forms
Stark and petrified
The high suspense of an empty stage
Drawing in clutching to its breast
With murmured words we sigh and focus on the main facade
Beyond the hard reluctant windows
News from magazines
We wrote their names on books we’d borrowed
As if to bring us closer still
And threw it all away to focus on the main facade
Rage in Eden jigsaw sequence
But no one could see the end
And they were the new gods
And they shone on high
Their heavy perfume of the night
Sucked them down in red tide
All is through the looking glass focus on the main facade
Rage in Eden jigsaw sequence
But no one could see the end
Disciples of the new way
Portraits in the sand
See when they run their longest mile
Holding caps in wet hand
Eyes upon them try to focus on the main facade
Rage In Eden jigsaw sequence
But no one could see the end

Rage In Eden (переклад)

Ми сидимо й дивимося на ці безживні форми
Яскравий і скам'янілий
Висока напруга порожньої сцени
Притиснувшись до грудей
Прошепотівши слова, ми зітхаємо та зосереджуємось на головному фасаді
За жорсткими неохоче вікнами
Новини з журналів
Ми написали їхні імена на книгах, які позичили
Ніби щоб нас наблизити
І викинув все це, щоб зосередитися на головному фасаді
Послідовність головоломки Rage in Eden
Але ніхто не бачив кінця
І вони були новими богами
І вони сяяли на висоті
Їхній важкий аромат ночі
Висмоктав їх у червоному припливі
Усе крізь задзеркалля фокусується на головному фасаді
Послідовність головоломки Rage in Eden
Але ніхто не бачив кінця
Послідовники нового шляху
Портрети на піску
Подивіться, коли вони пробігають найдовшу милю
Тримаючи кепки в мокрій руці
Очі на них намагаються зосередитися на головному фасаді
Послідовність головоломки Rage In Eden
Але ніхто не бачив кінця