Переклад тексту пісні Free - Ultra Naté, Bob Sinclar

Free (оригінал)

Where did we go wrong
Where did we lose our faith
My brother is in need
Where did we go wrong
Where did we lose our faith
My brother is in need
But can he depend on me
Do you think if one of you tried
Maybe you could find
A better friend than any other
If you gave more than you took
Life could be so good
Come on and try
Now’s the time
'cause you’re free
To do what you want to do
You’ve got to live your life
Do what you want to do
'cause you’re free
To do what you want to do
You’ve got to live your life
Do what you want to do
Are we all strangers
Does anyone really care
Deep down we’re all the same
Trying to hide our pain
You think you can never trust another
'cause they’re all out to get ya
We have to live in
This world together
If we open up our hearts
Love can finally start
Come on and try
Now’s the time
'cause you’re free
To do what you want to do
You’ve got to live your life
Do what you want to do
'cause you’re free
To do what you want to do
You’ve got to live your life
Do what you want to do
When you’re down and you’re
Feeling bad
Everybody has left you sad
Feels like no one will
Pull you through
It’s your life whatcha gonna do
Make that change let’s start today
Get outta bed get on your way
Don’t be scared your
Dream’s right there
You want it reach for it
You’ve got to live your life
Do what you want to do
'cause you’re free
And do what you want to do
You’ve got to live your life
Do what you want to do
'cause you’re free
And do what you want to do

Free (переклад)

Де ми помилилися
Де ми втратили віру
Мій брат потребує
Де ми помилилися
Де ми втратили віру
Мій брат потребує
Але чи може він залежати від мене
Як ви думаєте, якби хтось із вас спробував
Можливо, ти зможеш знайти
Кращий друг, ніж будь-який інший
Якщо ви дали більше, ніж взяли
Життя може бути таким гарним
Давайте і спробуйте
Настав час
бо ти вільний
Щоб робити те, що ви хочете робити
Ви повинні прожити своє життя
Робіть те, що хочете робити
бо ти вільний
Щоб робити те, що ви хочете робити
Ви повинні прожити своє життя
Робіть те, що хочете робити
Чи всі ми чужі
Хтось справді хвилює
В глибині душі ми всі однакові
Намагаючись приховати наш біль
Ви думаєте, що ніколи не зможете довіряти іншому
тому що всі вони хочуть вас отримати
Ми мусимо жити
Цей світ разом
Якщо ми відкриємо наші серця
Любов нарешті може початися
Давайте і спробуйте
Настав час
бо ти вільний
Щоб робити те, що ви хочете робити
Ви повинні прожити своє життя
Робіть те, що хочете робити
бо ти вільний
Щоб робити те, що ви хочете робити
Ви повинні прожити своє життя
Робіть те, що хочете робити
Коли ти опущений і ти
Погано почуватися
Всі залишили тебе сумним
Здається, що ніхто не буде
Протягнути вас
Це твоє життя, що ти будеш робити
Зробіть цю зміну, давайте почнемо сьогодні
Вставай з ліжка, рушай у дорогу
Не лякайтеся
Мрія тут
Ви хочете, щоб він дотягнувся до цього
Ви повинні прожити своє життя
Робіть те, що хочете робити
бо ти вільний
І робіть те, що хочете
Ви повинні прожити своє життя
Робіть те, що хочете робити
бо ти вільний
І робіть те, що хочете