Переклад тексту пісні She's Already Gone - Ugly Kid Joe

She's Already Gone (оригінал)

She’s already gone
Riding the horizon line alone
Chasing down the sun trying to call it home
She’s already gone
She’s already gone
She’s already
Gone and left it all behind
You take yours and I’ll take mine
There’s nothing left here
Feels like a thousand years
We’re just swimming in lies
Don’t you want to see it die
There is no closure
This life is over now
Don’t you want to see it die
She’s so blessed indeed
Knows that when she wants she can make it bleed
Feeding from the hand that shouldn’t feed
She’s already gone
She’s already gone
She’s already
Gone and left it all behind
You take yours and I’ll take mine
There’s nothing left here
Feels like a thousand years
We’re just swimming in lies
Don’t you want to see it die
There is no closure
This life is over now
Don’t you want to see it die
All the colors are changing
Or is it just the way I see
Can you just rearrange me
It’s all my fault again and it rains on me
Now the colors are fading
Or is it just the way I feel
All the world’s to blame
It’s all my fault again and it rains on me
We’re just swimming in lies
Don’t you want to see it die
There is no closure
This life is over now
Don’t you want to see it die

(переклад)

Вона вже пішла
Їзда по лінії горизонту наодинці
Переслідуючи сонце, намагаючись назвати його домом
Вона вже пішла
Вона вже пішла
Вона вже є
Пішов і залишив все позаду
Ти візьми своє, а я своє
Тут нічого не залишилося
Відчувається тисяча років
Ми просто плаваємо в брехні
Хіба ви не хочете побачити, як вмирає
Немає закриття
Це життя закінчилося
Хіба ви не хочете побачити, як вмирає
Вона справді така благословенна
Знає, що коли захоче, вона може змусити це стікати кров’ю
Годування з руки, яка не повинна годувати
Вона вже пішла
Вона вже пішла
Вона вже є
Пішов і залишив все позаду
Ти візьми своє, а я своє
Тут нічого не залишилося
Відчувається тисяча років
Ми просто плаваємо в брехні
Хіба ви не хочете побачити, як вмирає
Немає закриття
Це життя закінчилося
Хіба ви не хочете побачити, як вмирає
Усі кольори змінюються
Або це так, як я бачу
Ви можете просто переставити мене
Знову у всьому я винен, і на мене йде дощ
Тепер кольори тьмяніють
Або це так, як я відчуваю
У всьому винен світ
Знову у всьому я винен, і на мене йде дощ
Ми просто плаваємо в брехні
Хіба ви не хочете побачити, як вмирає
Немає закриття
Це життя закінчилося
Хіба ви не хочете побачити, як вмирає