Переклад тексту пісні Don't Go - Ugly Kid Joe

Don't Go - Ugly Kid Joe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Go, виконавця - Ugly Kid Joe. Пісня з альбому America's Least Wanted, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Don't Go

(оригінал)
This time, this time I love you
Last time, last time I hate you
Next time, next time I need you
Baby please don’t go
Remember when I met you
School dress on
But I never could forget you
And baby now you’re gone
I’m goin' 'round, around today
Just tryin' to find the truth
It doesn’t really matter anyway
When I’m livin' without you
This time, this time I love you
Last time, last time I hate you
Next time, uuuuuu I need you
Baby please don’t go
I said come on little darlin'
Baby don’t you see?
I’d never do you harmin', no
It’s just you and me, yeah
I’m on the corner right now
Waiting for your love
You better make your choice now
Before a push comes to a shove
Yeah things seem kinda different
It ain’t the way it was
Remember what your mama said
The bond that lies is us
This time, this time I love you
Last time, last time I hate you
Next time, uuuu, I need you
Baby please don’t go
This time, this time I love you
Last time, the last time I hate you
Next time, yeaaah, I need you
Baby please don’t go
Good god!
I’m by the phone, I’m all alone
Just waitin' and a prayin' that maybe you’ll call
I gotta know right now, should I stay around, should I stay a while
Should I stand here cryin' or baby should I fly — yeah!
Oh come on darlin', don’t you see and don’t you know
I gotta have your lovin', now now I’ll never let ya go
I’m looking round and round
Tryin' to find that girl of mine
She’s so far away
And I am cryin' - yeah!
(переклад)
Цього разу, цього разу я люблю тебе
Останній раз, востаннє я ненавиджу тебе
Наступного разу, наступного разу ти мені потрібний
Дитина, будь ласка, не йди
Пам’ятай, коли я зустрів тебе
Шкільне плаття
Але я ніколи не міг тебе забути
І дитино, тепер тебе немає
Я сьогодні ходжу навколо
Просто намагаюся знайти правду
Це все одно не має значення
Коли я живу без тебе
Цього разу, цього разу я люблю тебе
Останній раз, востаннє я ненавиджу тебе
Наступного разу, ууууу, ти мені потрібен
Дитина, будь ласка, не йди
Я сказав, давай, маленький коханий
Дитина, ти не бачиш?
Я ніколи не завдаю тобі зла, ні
Це тільки ти і я, так
Я зараз на розі
Чекаю твого кохання
Вам краще зробити свій вибір зараз
Перш ніж поштовх доходить до штовхання
Так, все виглядає дещо інакше
Це не так, як було
Згадай, що сказала твоя мама
Сполучний зв’язок – це ми
Цього разу, цього разу я люблю тебе
Останній раз, востаннє я ненавиджу тебе
Наступного разу, уууу, ти мені потрібен
Дитина, будь ласка, не йди
Цього разу, цього разу я люблю тебе
Останній раз, востаннє я ненавиджу тебе
Наступного разу, так, ти мені потрібен
Дитина, будь ласка, не йди
Добрий Бог!
Я біля телефону, я зовсім один
Просто чекайте і молись, щоб, можливо, ви подзвонили
Я мушу знати прямо зараз, чи варто залишатися поруч, чи варто залишитися на деякий час
Я маю стояти тут і плакати чи дитино, мені літати — так!
О, давай, любий, ти не бачиш і не знаєш
Мені потрібна твоя любов, тепер я ніколи тебе не відпущу
Я дивлюся навколо
Я намагаюся знайти цю мою дівчину
Вона так далеко
І я плачу – так!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cats In The Cradle 1997
Enemy 2015
Ace of Spades ft. Phil Campbell 2015
Cat's in the Cradle 2017
Everything About You 1997
Sandwich 2013
Devil's Paradise 2017
Neighbor 1997
Goddamn Devil 1997
Mirror of the Man 2015
Milkman's Son 1997
Would You Like to Be There 2017
Busy Bee 1997
No One Survives 2017
Come Tomorrow 1991
Panhandlin' Prince 1991
Little Red Man ft. Lemmy Kilmister 2013
So Damn Cool 1991
You Make Me Sick 2017
Mr. Recordman 1991

Тексти пісень виконавця: Ugly Kid Joe