Переклад тексту пісні Same Side - Ugly Kid Joe

Same Side - Ugly Kid Joe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Same Side, виконавця - Ugly Kid Joe. Пісня з альбому America's Least Wanted, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Same Side

(оригінал)
It doesnt matter who you are
Or what youre gonna be People from all walks of life
You gotta have diversity
Were all in this together
And together we shall be You gotta be a friendly neighbor
If youre gonna live next to me Were all
Livin on the same side
Same side of town
Walkin down the same streets
The streets that are all around
You could be my brother
Or you could be my friend
But dont turn your back on me Cause well be here til the end
Yeah, were all in this together
And we all have that dream
To live in perfect harmony
Like a family thats the scene
Yeah, were all…
Livin on the same side
Same side of town
Walkin down the same streets
The streets that are all around
Livin on the same side
Same side of town
Shufflin to the same beat
The beat thats all around
Stumblin down on d.p., keggers all around,
Laughin at the police as they try to take us down
Hangin with each other, yeah hangin with our bros
We all love one another, from our heads down to our toes
(переклад)
Не має значення, хто ви
Або ким ви будете Люди з усіх сфер життя
Ви повинні мати різноманітність
Усі були в цьому разом
І разом ми будемо Ти маєш бути дружнім сусідом
Якщо ти збираєшся жити поруч зі мною, то були всі
Живіть на тому ж боці
Та сама частина міста
Гуляйте тими ж вулицями
Вулиці, які навкруги
Ти міг би бути моїм братом
Або ти можеш бути моїм другом
Але не повертайтеся до мене спиною, бо будьте тут до кінця
Так, усі були в цьому разом
І ми всі маємо цю мрію
Щоб жити в повній гармонії
Наче ціла сім’я
Так, були всі…
Живіть на тому ж боці
Та сама частина міста
Гуляйте тими ж вулицями
Вулиці, які навкруги
Живіть на тому ж боці
Та сама частина міста
Перемішуйте в тому ж ритмі
Такт навколо
Наткнутися на d.p., бочки навкруги,
Смійтеся над поліцією, коли вони намагаються знищити нас
Розважаємося один з одним, так, спілкуємося з нашими братами
Ми всі любимо один одного, від голови до ніг
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cats In The Cradle 1997
Enemy 2015
Ace of Spades ft. Phil Campbell 2015
Cat's in the Cradle 2017
Everything About You 1997
Sandwich 2013
Devil's Paradise 2017
Neighbor 1997
Goddamn Devil 1997
Mirror of the Man 2015
Milkman's Son 1997
Would You Like to Be There 2017
Busy Bee 1997
No One Survives 2017
Come Tomorrow 1991
Panhandlin' Prince 1991
Little Red Man ft. Lemmy Kilmister 2013
So Damn Cool 1991
You Make Me Sick 2017
Don't Go 1991

Тексти пісень виконавця: Ugly Kid Joe