| Let the Record Play (оригінал) | Let the Record Play (переклад) |
|---|---|
| You’re gone | Ти пішов |
| It hurts but I’ll be okay | Це боляче, але я буду добре |
| Time heals | Час лікує |
| All the wounds they say | Всі рани кажуть |
| I’m done | Я все |
| With the same old song and dance | З такою ж старовинною піснею і танцем |
| This love | Це кохання |
| Song never had a chance | У пісні ніколи не було шансу |
| Don’t even try to reminisce | Навіть не намагайтеся згадати |
| Never were a hit we are a total miss | Ніколи не були хітом, ми повністю промахнулися |
| Don’t you rewind to yesterday | Не повертайтеся назад у вчорашній день |
| Put the needle down | Покладіть голку вниз |
| And let the record play | І нехай грає запис |
| You’re gone | Ти пішов |
| And finally I’m free | І нарешті я вільний |
| I guess | Я вважаю |
| We just weren’t meant to be | Ми просто не мали бути |
| This song | Ця пісня |
| Is way too overplayed | Занадто переграно |
| It skips | Він пропускається |
| Like a record back in the day | Як рекорд того дня |
| Don’t even try to reminisce | Навіть не намагайтеся згадати |
| Never were a hit we are a total miss | Ніколи не були хітом, ми повністю промахнулися |
| Don’t you rewind to yesterday | Не повертайтеся назад у вчорашній день |
| Put the needle down | Покладіть голку вниз |
| And let the record play | І нехай грає запис |
| We rehearsed the tunes | Ми репетирували мелодії |
| Sang all the songs | Співали всі пісні |
| Tried a million times | Спробував мільйон разів |
| But it came out wrong | Але вийшло не так |
| So out of tune | Тож не в тонусі |
| In the wrong key | Не в тому ключі |
| Never in time | Ніколи вчасно |
| Never wanted to be | Ніколи не хотів бути |
| There’s nothing to do | Немає що робити |
| Nothing to say | Нічого сказати |
| Put the needle down | Покладіть голку вниз |
| And let the record play | І нехай грає запис |
| Don’t even try to reminisce | Навіть не намагайтеся згадати |
| Never were a hit we are a total miss | Ніколи не були хітом, ми повністю промахнулися |
| Don’t you rewind to yesterday | Не повертайтеся назад у вчорашній день |
| Put the needle down | Покладіть голку вниз |
| And let the record play x2 | І нехай запис грає х2 |
| Put the needle down | Покладіть голку вниз |
| And let the record play x2 | І нехай запис грає х2 |
Переклад тексту пісні Let the Record Play - Ugly Kid Joe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let the Record Play , виконавця -Ugly Kid Joe
Пісня з альбому: Uglier Than They Used Ta Be
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.09.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:UKJ
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2015 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2013 | |
| 1991 | |
| 2017 | |
| 1991 |