Переклад тексту пісні Another Beer - Ugly Kid Joe

Another Beer (оригінал)

Pain, don’t you come pouring down on me
Cause I do not deserve to be
Drowned in misery
Sane, is what I will never be
And there’s no use helping me
Cause I know just what I need
Another beer is all I need
And who are you to disagree?
Yeah just one more, and I’ll be free
Another beer is all I need
Please, Don’t you take my glass away
Cause I would really love to stay
Until the light of day
Here is what I’ve been longing for
So before you close the door
Could you pour me just one more?
Another beer is all I need
And who are you to disagree?
Yeah just one more, and You’ll be rid of me
Another beer is all I need
Another beer is all we need
And no one here will disagree
Yeah just one more, and we’ll all be free
Another beer is all we need

(переклад)

Біль, не зливайся на мене
Тому що я не заслуговую бути
Потонув у біді
Розумний, я ніколи не буду
І немає сенсу допомагати мені
Тому що я знаю, що мені потрібно
Ще одне пиво — все, що мені потрібно
І хто ви такий, щоб не погоджуватися?
Так, ще один, і я буду вільний
Ще одне пиво — все, що мені потрібно
Будь ласка, не забирайте мій склянку
Тому що я дуже хотів би залишитися
До світла дня
Ось чого я так прагнув
Тож перш ніж закрити двері
Не могли б ви налити мені ще одне?
Ще одне пиво — все, що мені потрібно
І хто ви такий, щоб не погоджуватися?
Так, ще один, і ти позбудешся від мене
Ще одне пиво — все, що мені потрібно
Ще одне пиво — все, що нам потрібно
І тут ніхто не погодиться
Так, ще один, і ми всі будемо вільні
Ще одне пиво — все, що нам потрібно