Переклад тексту пісні Tears On The Runway pt 1 - Tyler Carter, Nylo

Tears On The Runway pt 1 (оригінал)

Humble as she was, I know she’d seen some better days
And I bet in a way, she probably feels so afraid
Wouldn’t hesitate to tell me that I’m fake
But I guess I couldn’t blame her (blame her)
She said I’m just another beauty queen
And I know that it seems
Like I’mma put out for every fucking dude in town
No, no, no, no, no, yeah, I want to apologize for every man
And I wanna kiss your scars, pretend they never happened
You will escape the tears on the runway
I won’t let you down
You will escape the tears on the runway
I won’t let you down, let you down
He won’t let me down
He said to have faith, could’ve read it off the page
You’re a gentleman cause that’s what all the gentlemen say
I bet you talked to me 'cause you saw my personality
From across the hall, yeah
Does it look like I believe that it must’ve been
My heart of gold you saw?
Could’ve spared me all the lines, could’ve just said hi
You will escape the tears on the runway
I won’t let you down (don't you let me down)
You will escape the tears on the runway
I won’t let you down, let you down
(No, no, no)
You know I want you but I, I wanna trust you but I
(No, no, no, ooh, ooh, ooh)
You won’t take no for an answer
(No, no, no)
It’s been weighing on my mind
Just wanna do it right
Ooh, yeah, oh
Ooh, baby
You will escape the tears on the runway
I won’t let you down
You will escape the tears on the runway (yeah)
I won’t let you down, let you down
(Don't you let me down)
(Don't you let me, don’t you let me, don’t you let me)
(Don't you let me down)

(переклад)

Якою б скромною вона не була, я знаю, що вона бачила кращі дні
І я в певному спрямуванні, вона, напевно, почувається так боїться
Не соромтеся сказати мені , що я підробка
Але, здається, я не міг звинувачувати її (звинувачувати її)
Вона сказала, що я просто ще одна королева краси
І я знаю, що здається
Ніби я ставлюся за кожного бісаного чувака в місті
Ні, ні, ні, ні, ні, так, я хочу вибачитися за кожного чоловіка
І я хочу поцілувати твої шрами, зробити вигляд, що їх ніколи не було
Ви втечете від сліз на злітній смузі
Я не підведу вас
Ви втечете від сліз на злітній смузі
Я не підведу вас, підведу
Він не підведе мене
Він сказав мати віру, міг би прочитати це зі сторінки
Ви джентльмен, бо так кажуть усі джентльмени
Б’юся об заклад, ви говорили зі мною, бо бачили мою особистість
З іншого боку залу, так
Чи схоже на те, що я вважаю, що так мало бути
Моє золоте серце ти бачив?
Мог би позбавити мене всіх рядків, міг би просто привітатися
Ви втечете від сліз на злітній смузі
Я не підведу тебе (не підведи мене)
Ви втечете від сліз на злітній смузі
Я не підведу вас, підведу
(Ні-ні-ні)
Ти знаєш, я хочу тебе, але я, я хочу тобі довіряти, але я
(Ні, ні, ні, ох, ох, ох)
Ви не приймете ні як відповідь
(Ні-ні-ні)
Це тиснуло на мій розум
Просто хочу зробити це правильно
О, так, о
Ой, дитинко
Ви втечете від сліз на злітній смузі
Я не підведу вас
Ви втечете від сліз на злітній смузі (так)
Я не підведу вас, підведу
(Не підводь мене)
(Не дозволяйте мені, не дозволяйте мені, не дозволяйте мені)
(Не підводь мене)