| We Only Have So Much Time (оригінал) | We Only Have So Much Time (переклад) |
|---|---|
| Come children, summer has ended | Приходьте діти, літо закінчилося |
| Come to the heart of the forest | Приходьте в серце лісу |
| Come in costumes | Приходьте в костюмах |
| Cover your humanity | Прикрийте свою людяність |
| Become one with fall | Стати єдиним цілим з осені |
| The festival has begun | Фестиваль розпочався |
| We drink and eat with the living | Ми п’ємо й їмо разом із живими |
| And celebrate the dead | І святкувати померлих |
| I am Faddi Pumpkenbehnch | Я Фадді Пумпкенбенч |
| An omen to some | Деяким – ознака |
| The gate keeper to Halloween | Хранитель воріт до Хеллоуїна |
| Samhain | Самайн |
| All Hallows Even | Всі Святі Навіть |
| Sowen | Посіяний |
| You have been chosen | Вас вибрали |
| To join me on this journey | Щоб приєднатися до мене в цій подорожі |
| From light to darkness | Від світла до темряви |
| From within and out of the grave | Зсередини і з могили |
| Keep a tight hold of your soul | Міцно тримайте свою душу |
| We’re sure to encounter someone or something | Ми обов’язково зустрінемо когось чи щось |
| Who will likely try to snatch it | Хто, ймовірно, спробує вихопити його |
| Like a bag of treats | Як мішок ласощів |
| From an eager young trick or treater | Від нетерпеливого молодого трюка чи частини |
| You have been warned | Вас попередили |
| Come this way | Йди цим шляхом |
| We only have so much time! | У нас так багато часу! |
