Переклад тексту пісні Unstoppable - Twiztid

Unstoppable (оригінал)

Now I don’t think that anybody
Really wanna get inside of my twisted mind
So sick you’re never gonna find something
Like it, like me, like this, like mine
Like out of the ordinary, I want more to bury
Full of more gore, than a chopped up whore
Make a torture porn, in a middle of a mortuary
Nothin' left but her bones to carry
Put a bunch of holes in your capillary
Is anybody claiming they’re an adversary
I don’t give a fuck if the cops pull up
With shotguns out and the sirens blarin'
Don’t wanna get it scary
I’m very into the dead rocking in the cemetery
Since I was barely a little kid
Been waiting for the brighter day
So they can take it all away
Well we got sick in a way that made a family
With a name ingrained with insanity
Bringing tragedy, to a fucked up galaxy
Consumed by so many little bitty fallacies
Gotta find another way to get up
Out of the hell that they’re handing me
Unstoppable like an HIV
In your arteries I’ll make it hard to breathe
Like a hand around your neck and I start to squeeze
And all I wanna do is bring em' all to knees
They wanna make it hard for me
In a land of apologies
And it hardly means anything more
Than a shut front door with a sign says
«Please don’t bother me»
I can reach for the stars but I’ll end up down here
No matter what it takes
I’mma still keep on fighting
I’m unstoppable 'til my last breath
And my heart stops beating
I’mma never give up on me again
No matter how rough
And no matter how much shit this life
Can shovel in my path I’mma still be O-OK
Cause they label me abomination
The whole world is destined to hate me
So I can only bottle up for so damn long
Before the glass starts to crack and I over flow
Cause I’m over the line and I’m outta my mind
And the life that they’re livin', well it shoulda been mine
But I deal to survive like a shadow of the night
Axe style is my style surrounded by my kind
(And I will not die) No matter what they want me to
Grown tougher from the change that they put me through
And it’s true unstoppable there
Ain’t a motherfucking thing anyone can do
Not saying that I think I’m better
But this shit right here gonna live forever
This legacy me and him built together
Every word that we spit can’t they fuck with with it?
Never
(Never never never) Depending on the weather
Even if it’s sunny skies, it is gloomy inside
When the world outside, just don’t seem right
But I’m sitting by myself and watching it pass by
And I’m thinking about the lies that they told me so
Cause they never had intentions of lettin' me grow
But they play me like pesticide
With a smile on my face waiting for me to die off slow
(But I will not go) Not to be cold
But I’m 20 degrees below my attitude is zero
Only like a Eskimo I’m no hero
With a voice from the soul carry on like an echo
Unbound out of control and everybody knows
That were ready to explode, as we lock and load
And incinerate your brain with the automatic flows
Unstoppable
Cause your feeling like the dark in the night
With a song that’s yours cause the beats so nice
And the lyrics so right, and it grips so tight
That your blown away like it was dynamite
Is that the reason that you’re feeling you’re attracted
Are you compelled by the need to build a casket
I know they probably wanna label you dramatic
And your efforts’ll bury you in the sadness
So many to just succumb to the madness
Others reach for lights in the midst of the blackness
Is it the need to elevate that attracts us?
We’re too centered by the superficial status
Like a break in the chain
Or a crack in the window pane stained with hate
Till it’s broken away from frame too, we’re insane, deranged
And everybody else seems to remain the same
You’re looking for acceptance in places
You’re never gonna get it accept it
Our painted face is rejected
An abomination infected
With so much hatred collected
How can you say you didn’t expect it all to go this way
Like bad directions
They’re looking at me like a weapon
We got the world at attention
We’re like this great invention
They’re all to afraid to mention
Shun me like bad intentions
But we’ll see who really had agendas
Our misconception is
I don’t wanna be in your fucked up life or interventions

(переклад)

Тепер я не думаю, що хтось
Я справді хочу потрапити в мій спотворений розум
Такий хворий, що ніколи нічого не знайдеш
Подобається, як мені, так, як моє
Як і звичайне, я хочу більше поховати
Повний більшої крові, ніж порізана повія
Зробіть порно про тортури в посеред моргу
Не залишилося нічого, крім її кісток, щоб переносити
Проробіть купу отворів у капілярі
Чи хтось стверджує, що вони супротивники
Мені байдуже, якщо під’їжджають поліцейські
З рушницями та сиренами
Не хочу, щоб це було страшно
Мені дуже подобаються мертві гойдатися на цвинтарі
Оскільки я ледве був маленьким
Чекав світлішого дня
Тож вони можуть забрати все це
Ну, ми захворіли таким чином, що створили сім’ю
З ім’ям, укоріненим божевіллям
Несучи трагедію в облаштованій галактиці
Поглинений стількою маленьких дрібних помилок
Треба знайти інший спосіб встати
Із пекла, яке мені дають
Не можна зупинити, як ВІЛ
У твоїх артеріях мені буде важко дихати
Як рука навколо твоєї шиї, і я починаю стискати
І все, що я хочу – це поставити їх усіх на коліна
Вони хочуть зробити це важким для мене
У країні вибачень
І навряд чи це означає щось більше
Чим говорить закриті вхідні двері з табличкою
«Будь ласка, не турбуй мене»
Я можу тягнутися до зірок, але опинюся тут
Незалежно від того, що це потрібно
Я все ще продовжую воювати
Мене неможливо зупинити до останнього подиху
І моє серце перестає битися
Я більше ніколи не здамся
Як би не було грубо
І скільки б не було лайна в цьому житті
Можу лопатою вставити мій дорогу, я все ще буду O-OK
Тому що вони називають мене огидою
Увесь світ призначений ненавидіти мене
Тож я можу лише так надовго
До того, як скло почне тріскатися, а я переповниться
Тому що я переступив межу і з’їхав із розуму
І життя, яким вони живуть, ну, воно повинно було бути моїм
Але я намагаюся вижити, як нічна тінь
Стиль сокири — це мій стиль, оточений моїм видом
(І я не помру) Незалежно від того, чого вони хочуть від мене
Став жорсткішим від змін, через які вони мене запровадили
І там справді неможливо зупинитися
Це не те, що будь-хто може зробити
Не кажу, що я вважаю, що я краще
Але це лайно тут житиме вічно
Цю спадщину ми і він створили разом
Кожне слово, яке ми плюємо, вони не можуть з ним обдурити?
Ніколи
(Ніколи, ніколи) Залежно від погоди
Навіть якщо сонячне небо, всередині похмуро
Коли світ зовні, просто не здається правильним
Але я сиджу сам і дивлюся, як це проходить повз
І я думаю про брехню, яку вони мені так сказали
Тому що вони ніколи не мали наміру дозволити мені рости
Але вони грають зі мною як пестицидом
З усмішкою на обличчі, яка чекає, поки я повільно помру
(Але я не піду) Щоб не замерзло
Але я на 20 градусів нижче, моє ставлення дорівнює нулю
Тільки як ескімос, я не герой
Голосом із душі продовжуйте, як луну
Безконтрольний, і всі знають
Вони були готові вибухнути, поки ми заблокуємо й завантажимо
І спаліть свій мозок за допомогою автоматичних потоків
Нестримний
Викликати ваше відчуття, ніби темно вночі
З твоєю піснею, бо так гарно
І текст такий правильний, і він так чітко схоплює
Що вас здуло, ніби це був динаміт
Це причина того, що ви відчуваєте, що вас приваблює
Вас змушує побудувати шкатулку
Я знаю, що вони, ймовірно, хочуть назвати вас драматичним
І ваші зусилля поховають вас у сумі
Так багато, що просто піддатися божевіллю
Інші тягнуться до вогнів посеред темряви
Чи приваблює нас потреба підвищитися?
Ми надто зосереджені на поверхневому статусі
Як розрив ланцюга
Або тріщина у віконному склі, забарвленій ненавистю
Поки це теж не вирветься з рамки, ми божевільні, божевільні
А всі інші, здається, залишаються такими ж
Ви шукаєте визнання в місцях
Ви ніколи не приймете це
Наше намальоване обличчя відхилено
Заражена гидота
З такою кількістю зібраної ненависті
Як ви можете сказати, що не очікували, що все пройде так
Як погані напрямки
Вони дивляться на мене, як на зброю
Ми привернули світ у увагу
Ми схожі на цей чудовий винахід
Усі вони боїться згадати
Уникай мене як поганих намірів
Але ми подивимося, хто насправді мав плани
Наше хибне уявлення таке
Я не хочу бути у твоєму прокляте життя чи втручаннях