Переклад тексту пісні Spiderwebs - Twiztid

Spiderwebs (оригінал)

She was a type of girl
get me in so much trouble
head over heels in this
thats why I love her
I don’t like the way that she talks to me
when she tells me those things that I rather not hear in my ear
but they’re comin' out her mouth and they’re HD clear
she don’t like the way that I talk when
I’m sayin' that I’m walking out the door
with no remorse for this and now she’s pissed
I don’t think she loves me but attracted inside
a fact above me and the look in her eyes when
she takin her clothes off and we’re treated
like a washing machine to drop a load off
she don’t think that I give a fuck to care
but I’d rather die
but the truth of the matter its all a lie
and I can’t get her outta my mind I’m so blind
I’m tangled in the spiderwebs and can’t get out
its like you’re breakin' my heart when you open your mouth
its like you’re so excited when you’re bringin' me down
bringin' me down
bringin' me down
bringin' me down
I don’t like the way that she flirts
with mini skirts and tight shirts
and we’re drinkin' at the local bar
and she givin' everybody the fuck me eyes
She don’t like the way I’m obsessed
and why’s she wearing that dress man
need to cover her breasts and maybe
they’ll leave her alone
I don’t like the way she’s so care free
those who knows where don’t call me
the condoms in the drawer right there
no more so she must be cheating
She hates when I keep calling her cell phone
like I got thrown in jail holmes
and all I really want is the four digit number
to her voicemail passcode
I’m tangled in the spiderwebs and can’t get out
its like you’re breakin' my heart when you open your mouth
its like you’re so excited when you’re bringin' me down
bringin' me down
bringin' me down
bringin' me down
I don’t like the way that she left me
strung me along and upset me
broke my heart in two
and like a trophy she kept me
she don’t like the fact that I won’t leave
callin the police on me
why you actin' so phoney
like you don’t know me baby
I’m tangled in the spiderwebs and can’t get out
its like you’re breakin' my heart when you open your mouth
its like you’re so excited when you’re bringin' me down
bringin' me down
bringin' me down
bringin' me down
I’m tangled in the spiderwebs and can’t get out
its like you’re breakin' my heart when you open your mouth
its like you’re so excited when you’re bringin' me down
bringin' me down
bringin' me down
bringin' me down

Spiderwebs (переклад)

Вона була типом дівчини
втягніть у мене стільки неприємностей
головою в цьому
тому я її люблю
Мені не подобається, як вона зі мною розмовляє
коли вона каже мені те, що я скоріше не чую на вухо
але вони виходять із її вуст, і вони чисті
їй не подобається, як я розмовляю, коли
Я кажу, що виходжу за двері
без докорів сумління за це, і тепер вона розлючена
Я не думаю, що вона мене любить але приваблює всередині
факт вище за мене і погляд її очей, коли
вона роздягається, і ми лікуємось
як пральна машина для скидання завантаження
вона не думає, що мені байдуже
але я краще помру
але правда все це брехня
і я не можу вигнати її з свідомості, я такий сліпий
Я заплутався в павутині і не можу вибратися
ніби ти розбиваєш мені серце, коли відкриваєш рот
ніби ти так схвильований, коли збиваєш мене
збиває мене
збиває мене
збиває мене
Мені не подобається, як вона фліртує
з міні-спідницями та обтягуючими сорочками
і ми п’ємо в місцевому барі
і вона дає всім мені очі
Їй не подобається те, що я одержимий
і чому вона одягає цю сукню, чоловік
потрібно прикрити її груди і, можливо
вони залишать її в спокої
Мені не подобається, що вона така безтурботна
мені не дзвонять хто знає де
презервативи в шухляді тут же
більше ні, тому вона, мабуть, зраджує
Вона ненавидить, коли я дзвоню їй на мобільний
ніби мене кинули в тюрму, Холмс
і все, що я справді хочу — чотиризначне число
на її пароль голосової пошти
Я заплутався в павутині і не можу вибратися
ніби ти розбиваєш мені серце, коли відкриваєш рот
ніби ти так схвильований, коли збиваєш мене
збиває мене
збиває мене
збиває мене
Мені не подобається, як вона мене покинула
тягнув мене за собою і засмутив
розбив моє серце на двоє
і як трофей вона тримала мене
їй не подобається, що я не піду
викликати на мене поліцію
чому ти поводишся таким фальшивим
ніби ти мене не знаєш, дитинко
Я заплутався в павутині і не можу вибратися
ніби ти розбиваєш мені серце, коли відкриваєш рот
ніби ти так схвильований, коли збиваєш мене
збиває мене
збиває мене
збиває мене
Я заплутався в павутині і не можу вибратися
ніби ти розбиваєш мені серце, коли відкриваєш рот
ніби ти так схвильований, коли збиваєш мене
збиває мене
збиває мене
збиває мене