Переклад тексту пісні Right Here Ninja - Twiztid

Right Here Ninja (оригінал)

My heart’s black like roach weed,
If you see me smoke alone do not dare approach me
Show me where them goats be,
I just feel like I could be the shepard of the whole thing
Don’t act like you aint never heard a word that we been sayin
Like a puppy quit the playin when we burn it’s like a seance
Feelin melted like some crayons me an Jamie spendin bands
On the best of the best until our death yep that’s the plan
An I put 55 grams in a pack of twiztid wraps
Make you feel like you got hit by a baseball bat
This ain’t nothin but the real what you know bout that
Think I’m about to get peeled like a banana no cap
I got the weed y’all keep the blow imma burn an keep the nose
Let it bang till the speaker froze in the back seat lookin for some weed to roll
This shit here this shit right here ninja
This shit here this shit right here ninja
This shit here this shit right here ninja
This shit here this shit right here ninja
My mind slips like a disc in a back
How many scripts can I get for that
Potent flower that we call the slap
When ya take two hits then ya take a nap
Wake back up and you get some snacks
And you get paranoid and you can’t relax
And you walk around the room and you talk
To the walls
And you ssshhhh be quiet
Cause they’re talking back I’m on 1
Fuck 3 or 4 maybe 7 or 8
Shit I don’t know
Buy a lot of weed and I smoke a lot
And I share a little and I don’t grow
M-o-n-o is the smoke king
And I’m in the tray in his sidecar
Looking cheeky eyed with the mixed drinks
Cutting lemon limes at the mini bar
You ready to puff?
You know that I am
Here hold my beer I’ll be back in a second
If you drink any man ima break your hand just playin
Don’t spill my shit
You can take a sip but don’t backwash
Lite up the doobies
Then we synchronize
And we puff back and forth
And criss cross
Till we lift off seeing bright lights
Every time we cough
Steamroller set to set it off
Clear the chamber fully like a boss
High daily never at a loss
Big bags tell me what they cost
Joint or bowl it’s a coin toss
Now we anti up quick
On the bag that we just bought
This shit here this shit right here ninja
This shit here this shit right here ninja
This shit here this shit right here ninja
This shit here this shit right here ninja
We all packed up in a van like we been sexually trafficked
But we just clam bakin on some cabbage and cactus
This one here’s for the addicts both the tragic and savage
We done all been to a point where we could use second chances
You can hear it in my voice I don’t come from the mansions
An they all tried to exploit me with record advances
But like a pre rolled joint I just kept with the passes
And now this shit right here has left a mark on the masses
Resin thicker than molasses for the tips
I’m usin glass is it legit is what I’m askin for you even try to pass it
Gettin flicked you better ass it oh my bad I guess they passed us
Seen the flashes an I panicked cuz I’m higher than a planet thinkin
This shit here this shit right here ninja
This shit here this shit right here ninja
This shit here this shit right here ninja
This shit here this shit right here ninja

(переклад)

Моє серце чорне, як плотва,
Якщо ви бачите, що я курю сам, не наважуйтесь підходити до мене
Покажи мені, де ті кози,
Я просто відчуваю, що могла б бути пасирем у всьому
Не поводьтеся так, ніби ви ніколи не чули жодного слова з того, що ми говорили
Як цуценя, що покидає гру, коли ми спалюємо, це як сеанс
Почуття тануло, як олівці, які я та Джеймі витрачаю на стрічки
На кращому з кращого до нашої смерті, так, це план
Я поклав 55 грамів у упаковку twiztid
Відчуйте, ніби вас вдарила бейсбольна бита
Це не що інше, як те, що ви знаєте про це
Думаю, мене збираються очистити, як банан без шапочки
У мене є трава, ви всі тримайте удар, щоб спалити, затримати ніс
Нехай він стукає, поки динамік не замерз на задньому сидінні, шукаючи якийсь бур’ян, щоб закотитися
Це лайно тут це лайно тут ніндзя
Це лайно тут це лайно тут ніндзя
Це лайно тут це лайно тут ніндзя
Це лайно тут це лайно тут ніндзя
Мій розум ковзає, як диск у спині
Скільки сценаріїв я можу отримати для цього
Потужна квітка, яку ми називаємо ляпасом
Коли ви робите два удари, ви подрімаєте
Прокиньтеся, і отримаєте закуски
І ви стаєте параноїком і не можете розслабитися
І ти ходиш по кімнаті і розмовляєш
До стін
А ти тссшшш тихо
Тому що вони перемовляються у відповідь, я на 1
До біса 3 або 4, можливо, 7 чи 8
Чорт, я не знаю
Купуйте багато трави, і я багато курю
І я ділю трохи і не зростаю
М-о-н-о — король диму
А я в підносі його коляски
Дивлячись нахабними очима із змішаними напоями
Нарізка лимонних лаймів у міні-барі
Ви готові пихнути?
Ти знаєш, що я
Потримайте моє пиво, я повернусь за секунду
Якщо ви вип’єте будь-якого чоловіка, ви просто граєте
Не проливайте моє лайно
Ви можете зробити ковток, але не промивати
Освітліть добі
Потім ми синхронізуємось
І ми пихаємо туди-сюди
І хрест-хрест
Поки ми не піднімемося, побачивши яскраві вогні
Кожен раз, коли ми кашляємо
Паровий каток вимкнено
Повністю очистіть камеру, як бос
Високий щоденний, ніколи не в збитку
Великі сумки розповідають мені, скільки вони коштують
Джойнт або чаша — це підкидання монети
Тепер ми швидко захищаємось
На сумці, яку ми щойно купили
Це лайно тут це лайно тут ніндзя
Це лайно тут це лайно тут ніндзя
Це лайно тут це лайно тут ніндзя
Це лайно тут це лайно тут ніндзя
Ми всі зібралися в фургон, наче нас проторгували сексуальним шляхом
Але ми просто запікаємо капусту й кактус
Це тут для наркоманів, як трагічних, так і диких
Ми дойшли до точки, коли ми можли використати другий шанс
Ви можете почути це в моєму голосі, я не з особняків
І всі вони намагалися експлуатувати мене за рекордні аванси
Але, як попередньо скручений шар, я просто тримався з пасами
І тепер це лайно залишило слід у масах
Для кінчиків смола густіша, ніж патока
Я використовую скло, це законно це я прошу, щоб ви навіть спробували передати це
Gettin тріскав тебе краще в дупу
Бачив спалахи, я запанікував, бо я вищий, ніж планета
Це лайно тут це лайно тут ніндзя
Це лайно тут це лайно тут ніндзя
Це лайно тут це лайно тут ніндзя
Це лайно тут це лайно тут ніндзя