| First I plan my escape
| Спочатку я планую втечу
|
| Nothing on papes and leave the scene without a trace
| Нічого в папках і залишайте сцену безслідно
|
| I’m looking dead in her face
| Я виглядаю мертвим у її обличчя
|
| But she don’t see me I’m unnoticed
| Але вона мене не бачить, я непомітний
|
| I head straight to her bedroom window for better focus
| Я прямую до вікна її спальні, щоб краще зосередитися
|
| Hokus pokus I see the door’s unlocked I let myself in
| Hokus pokus Я бачу, що двері відчинені, я впускаю себе
|
| Head for her room with plans of murder and mayhem
| Ідіть до її кімнати з планами вбивства та хаосу
|
| There she go there that bitch lay
| Ось вона та стерва лежала
|
| Living on this earth to my dismay
| Жити на цій землі, на мій жах
|
| (Time to pay)
| (Час платити)
|
| Palms are sweaty I’m bout to vomit
| Долоні спітнілі, я збираюся вирвати
|
| I grab the knife outta my belt and jab it in her stomach
| Я хапаю ніж із пояса й встромлюю її в живіт
|
| Again and again and now she’s screaming like I care
| Знову і знову, і зараз вона кричить, наче мені це байдуже
|
| But I could give a fuck less
| Але я могла б потрахатися менше
|
| Before she dies I grab her by her blood-soaked hair
| Перед смертю я хапаю її за залиті кров’ю волосся
|
| And tell her shit’s gon' be alright on my end
| І скажи їй, що з моїм лайном все буде в порядку
|
| I’m glad it happened this way
| Я радий, що це сталося саме так
|
| Back in my daughter’s life again
| Знову в житті моєї дочки
|
| Ain’t it a shame that it came to this
| Хіба не шкода, що до цього дійшло
|
| Life goes on except for one less bitch
| Життя триває за винятком однієї сучки менше
|
| Ain’t it a trip
| Хіба це не поїздка
|
| Murder murder murder murder
| Вбивство вбивство вбивство вбивство
|
| You never heard of redrum in reverse
| Ви ніколи не чули про redrum у реверсі
|
| Bodies in the hearse
| Тіла в катафалках
|
| Now your life’s gone cuz we wanted you to die
| Тепер твоє життя пропало, тому що ми бажали, щоб ти помер
|
| Time to kiss your ass goodbye
| Час поцілувати твою дупу на прощання
|
| Don’t ask why
| Не питайте чому
|
| It was Tuesday December 24th '97
| Це був вівторок, 24 грудня 1997 року
|
| Time on the clock 1:11
| Час на годиннику 1:11
|
| Thinking 'bout sending somebody to heaven
| Думаю про те, щоб відправити когось у рай
|
| Or the crossroads the fate of a soul lies in my hands I suppose
| Або на перехресті доля душі лежить у моїх руках, я думаю
|
| Now I’m wearing dark clothes park on the side street
| Тепер я в темному одязі, парку на провулку
|
| Peeping out the scenery make sure nobody’s seeing me
| Виглядаючи пейзаж, переконайтеся, що мене ніхто не бачить
|
| As I move to the trunk of the stolen car
| Коли я підходжу до багажника вкраденого автомобіля
|
| Up to the back door with the crowbar
| До задніх дверей з ломом
|
| So far the plan’s foolproof call from the phone booth
| Поки що безвідмовний дзвінок плану з телефонної будки
|
| Got the message machine nobody’s on the scene
| Отримав машину повідомлень, нікого на місці події
|
| Kicked in the back door 1:34
| Вдарив у задні двері 1:34
|
| Looking for the family dog Thor
| Шукаю сімейного собаку Тора
|
| Kick him in the jaw with the work boots
| Вдаріть його в щелепу робочими черевиками
|
| Knock a couple teeth loose
| Вибити пару зубів
|
| Smack him in the mouth with my empty deuce deuce
| Дай йому в рот моєю порожньою двійкою
|
| Then I smile break his neck and watch him piss on kitchen tile
| Тоді я усміхаюся, ламаю йому шию й дивлюся, як він мочиться на кухню
|
| Never liked him since the day he tried to play me foul
| Він мені ніколи не подобався з того дня, коли він спробував зіграти зі мною
|
| And tried to bite me stab a steak knife in his head
| І намагався мене вкусити, встромивши ножем для стейків йому в голову
|
| So much for that man’s best friend
| Так багато про найкращого друга цієї людини
|
| Now I’m all up in the place and
| Тепер я все на місці
|
| In the bedroom masturbatin
| У спальні мастурбатину
|
| Cumming on the sheets and pillowcases
| Кончання на простирадлах і наволочках
|
| Fuck that bitch she’s just a cunt
| До біса цю суку, вона просто пизда
|
| And her mother’s nothing but a slut
| А її мати не що інше, як повія
|
| Can’t wait to seal her mouth shut
| Не можу дочекатися, щоб закрити їй рот
|
| 2:30 she returns home from work
| 2:30 вона повертається додому з роботи
|
| Nice blouse tight shirt
| Гарна вузька блузка
|
| Business attire for this hooker for hire
| Діловий одяг для цієї проститутки напрокат
|
| Throw the keys to the table said baby are you home?
| Киньте ключі від столу і сказали, дитино, ти вдома?
|
| Didn’t expect to see Bones, we’re alone
| Не очікував побачити Bones, ми одні
|
| And she’s reaching for the telephone to call the police
| І вона тягнеться до телефону, щоб викликати поліцію
|
| Strangle with the cord now deceased
| Задушити шнуром тепер покійного
|
| In the process of her suffocation
| У процесі її задухи
|
| Finger fucked her for demonstration
| Пальцем її трахкав для демонстрації
|
| Let her know I know her many faces
| Нехай вона знає, що я знаю її багато облич
|
| Now she’s dead in the closet
| Тепер вона мертва в шафі
|
| Hanging out with all the winter clothes
| Прогулянка з усім зимовим одягом
|
| In the struggle suffered a bloody nose
| У боротьбі отримав кров із носа
|
| But I’m straight though
| Але я прямий
|
| As I move to the bathroom to wash my hands
| Коли я йду у ванну кімнату, щоб помити руки
|
| It’s all part of the plan
| Усе це частина плану
|
| Don’t think you understand see | Не думай, що розумієш, бачиш |