Переклад тексту пісні Afraid of the Dark - Twiztid

Afraid of the Dark (оригінал)

The darkness is coming
Now get to somewhere with some fuckin' light
Or get taken on a wicked ass journey
The other side of reality
Close your eyes as we step into the night
You’re scared of the dark
We’ll be visiting haunted houses, getting possessed
And even going to hell like, hey!
Somebody tell em we’re back and better that ever
And bringing the cemetery to their face
We be rocking the dead like nobody ever could
And bringing the boogieman to the stage
So get ready for the darkness, as the night consumes the day
It’s creeping again, eating everything
All of them are not ready
But something tells me
When the lights go out
You’re scared of the dark
Now get to somewhere with some fuckin' light
You’re scared of the dark
Don’t get taken on the wicked ass journey
You’re scared of the dark
Don’t get taken on the wicked ass journey
You’re scared of the dark

(переклад)

Темрява настає
Тепер дістаньтеся кудись із чортовим світлом
Або вирушайте в злу подорож
Інша сторона реальності
Закрийте очі, коли ми входимо в ніч
Ви боїтеся темряви
Ми будемо відвідувати будинки з привидами, бути одержимими
І навіть йти до пекла, привіт!
Хтось скаже їм, що ми повернулися й краще, ніж будь-коли
І довести цвинтар до обличчя
Ми розгойдуємо мертвих, як ніхто ніколи не міг
І вивести бугімена на сцену
Тому приготуйтеся до темряви, оскільки ніч поглинає день
Знов повзе, з’їдає все
Не всі вони готові
Але щось мені підказує
Коли згасне світло
Ви боїтеся темряви
Тепер дістаньтеся кудись із чортовим світлом
Ви боїтеся темряви
Не вирушайте в мандрівку злих дуп
Ви боїтеся темряви
Не вирушайте в мандрівку злих дуп
Ви боїтеся темряви