Переклад тексту пісні Whistle In The Wind (End Of Everything) - Twin Peaks

Whistle In The Wind (End Of Everything) (оригінал)

Who needs remote control
The way I feel right now is impenetrable
And on a big fourth down, a bump in the road
The shortest little tunnel ride from lake to Monroe
Ring, ring, ring oh, my death machine
You know it rings all day it doesn’t mean anything
I took the ride line south
The mask on my mouth
For all my friends in different metropolitan towns
For all my friends in different metropolitan towns
Just another wrinkle in the cloud
It’s what you get
It’s where you are
That’s how we’re built
What a world, what a world
It’s what you get
It’s where you are
It’s not a race
What a world, what a world
It’s like a whistle in the wind
Feels like the end of everything
Who sees the thread in the veil
I need my government check, got lost in the mail
And for the fresh new pack, 15 on the bill
Everything considered still a drop in the pale
Ooh-wee, check your messages please
I’m in the crib these days where would you rather be
I miss the brown line track
Too close to the screen
'Cause that view of the city is my favorite scene
Yeah, that view of the city is my favorite scene
Covered up the wrinkles underneath
It’s what you get
It’s where you are
That’s how we’re built
What a world, what a world
It’s what you get
It’s where you are
It’s not a race
What a world, what a world

Whistle In The Wind (End Of Everything) (переклад)

Кому потрібен дистанційний контроль
Те, як я почуваюся зараз, непроникне
А на великому четвертому падінні вибої на дорозі
Найкоротший тунель від озера до Монро
Кільце, кільце, дзвоніть, о, моя машина смерті
Ви знаєте, що це дзвонить цілий день, це нічого не означає
Я в’їхав маршрутом на південь
Маска на роті
Для всіх моїх друзів у різних столичних містах
Для всіх моїх друзів у різних столичних містах
Ще одна зморшка в хмарі
Це те, що ви отримуєте
Це там, де ви перебуваєте
Саме так ми побудовані
Який світ, який світ
Це те, що ви отримуєте
Це там, де ви перебуваєте
Це не перегони
Який світ, який світ
Це як свист на вітрі
Відчувається, що всьому кінець
Хто бачить нитку в фаті
Мені потрібен мій державний чек, заблукав на пошті
А для нової упаковки 15 на рахунку
Все ще вважалося краплею в блідості
Ой, будь ласка, перевірте свої повідомлення
Сьогодні я в ліжечку, де б ти хотів бути
Мені не вистачає коричневої лінії
Занадто близько до екрана
Тому що цей вид на місто — моя улюблена сцена
Так, цей вид на місто – моя улюблена сцена
Приховав зморшки внизу
Це те, що ви отримуєте
Це там, де ви перебуваєте
Саме так ми побудовані
Який світ, який світ
Це те, що ви отримуєте
Це там, де ви перебуваєте
Це не перегони
Який світ, який світ