Переклад тексту пісні Blue Coupe - Twin Peaks

Blue Coupe (оригінал)

Take everything you have in front of you
Make every movement, do it 'til ya do
You will not be hungry for long if you’re working
And what would be the point if you didn’t deserve it?
8 long months later I feel better
I try to decompress all the things that tend to mess me up
They always mess me up
And you were never conscious of all the good that surrounds you
Wake up to the rhythm of the city and I try to remember
Even my brothers have some trouble with each other sometimes things fall apart
It’s the way that things are
It’s the way that it is
Still, and I might, you have to suffer
You were never an example of someone who was givin' up
You’re never givin' up
And you had all the options, you probably needed someone around you
Even when you split me up, groovin' to the sound of the laughter
And if I listen to it closely I can still hear all the love in his heart
Every time I take a look at the skyline it makes me feel better
Cause I just miss you down here where the other people try to move on
Now you’re a star
It’s the way that things are
It’s the way that it is
Drivin' that car

Blue Coupe (переклад)

Візьміть усе, що маєте перед собою
Робіть кожен рух, робіть це, поки не зробите
Ви не будете довго голодувати, якщо працюєте
І який був би сенс, якби ви цього не заслужили?
Через 8 довгих місяців я почуваюся краще
Я намагаюся розпакувати все те, що мене бентежить
Вони завжди мене бентежать
І ви ніколи не усвідомлювали всього хорошого, що вас оточує
Прокидайся під ритм міста, і я намагаюся згадати
Навіть у моїх братів є певні проблеми один з одним, іноді речі ламаються
Так йдуть справи
Це так, як воно є
І все-таки, і я можливо, вам доведеться потерпіти
Ви ніколи не були прикладом того, хто здавався
Ви ніколи не здаєтеся
І у вас були всі варіанти, вам, напевно, потрібен був хтось поруч
Навіть коли ти розлучаєш мене, гуляєш під звуки сміху
І якщо я прислухаюсь у це уважно, я досі чую всю любов у його серці
Щоразу, коли я дивлюся на горизонт, я відчуваю себе краще
Тому що я просто сумую за тобою тут, де інші люди намагаються рути далі
Тепер ви зірка
Так йдуть справи
Це так, як воно є
Керую цією машиною