Переклад тексту пісні Under A Smile - Twin Peaks

Under A Smile - Twin Peaks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under A Smile, виконавця - Twin Peaks.
Дата випуску: 12.09.2019
Мова пісні: Англійська

Under A Smile

(оригінал)
Underneath a smile
It’s the hollow sound of feet stepping on
Underneath a smile
On a dark so moonless and long
Won’t you leave a light on?
Won’t you leave a light on dim?
Out in the night is a rider
Won’t you let a stranger in?
When the ice within my heart will never melt without a shine
Just imagine how it feels to look into your eyes
Underneath a smile
It’s the bitter taste of knowing the cost
Underneath a smile
When a good thing is so suddenly lost
Won’t you leave a light on?
Won’t you leave a light on dim?
Out in the night is a rider
Won’t you let a stranger in?
In the mirror I can tell the two of me are so alone
Gotta swallow all the water before you can take it home
Won’t you leave a light on?
Won’t you leave a light on dim?
Out in the night is a rider
Won’t you let a stranger in?
(переклад)
Під посмішкою
Це глухий звук наступання ніг
Під посмішкою
В темний час – безмісячний і довгий
Ви не залишите світло увімкненим?
Ви не залишите світло увімкненим?
Уночі — вершник
Ви не впускаєте незнайомця?
Коли лід у моєму серці ніколи не розтане без блиску
Просто уявіть, що — дивитися в очі
Під посмішкою
Це гіркий смак від знання вартості
Під посмішкою
Коли хороша річ так раптово втрачається
Ви не залишите світло увімкненим?
Ви не залишите світло увімкненим?
Уночі — вершник
Ви не впускаєте незнайомця?
У дзеркалі я можу сказати, що я вдвох такі самотні
Потрібно проковтнути всю воду, перш ніж забрати її додому
Ви не залишите світло увімкненим?
Ви не залишите світло увімкненим?
Уночі — вершник
Ви не впускаєте незнайомця?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue Coupe 2018
Making Breakfast 2014
Holding Roses 2016
Wanted You 2016
Walk To The One You Love 2016
I Found A New Way 2014
I Don't Wanna Miss You 2016
Irene 2013
Whistle In The Wind (End Of Everything) 2020
Above/Below 2020
Cawfee 2020
Have You Ever? 2016
Disappear 2016
Natural Villain 2013
Out of Commission 2013
Fast Eddie 2013
Strange World 2014
Fade Away 2014
Lookout Low 2019
Strawberry Smoothie 2014

Тексти пісень виконавця: Twin Peaks