Переклад тексту пісні Sunken II - Twin Peaks

Sunken II (оригінал)

Well it’s hot now the river is high
Don’t it smell like an elephant hide?
It’s got me so I can’t sleep at night
Oh don’t let your head dip in
City secrets still lie deep within it
Don’t I know that sickness like a prison
It’s like a prison
Don’t you see all of the things that I see?
Don’t you bleed the same blood I bleed?
When I lie down and let it slowly drown me
And I can picture the discrepancies
When everything just keeps on pressing on you
I don’t believe all of the love is honest
Fire in the firewood
For all the creatures in an empty house
I wanna party when the sun is down
Well it’s gone now forever inside
Down to my feet under an empty mind
Sunday morning is a bright reminder
Don’t you see all of the things that I do?
Don’t you bleed the same?
Blood is blue
I don’t believe I’m that much different than you
Different than you
Fire in the firewood
For all the creatures in an empty house
I wanna party when the sun is down
When a part of me is not around
Walk into the open door
Sink into the ocean floor
Fall in on a summer day
Acid in my Gatorade
When I depart into the other plane
Place me down into the open flame
Saying everything is just the same

Sunken II (переклад)

Ну, зараз спекотно, річка повна
Хіба не пахне слонячою шкурою?
Це мене, тому я не можу спати вночі
О, не дозволяйте своїй голові зануритися в неї
Міські таємниці досі криються глибоко в ньому
Хіба я не знаю, що хвороба, як в’язниця
Це як в’язниця
Хіба ви не бачите всього того, що бачу я?
Хіба ти не кровоточиш такою ж кров’ю, як я ?
Коли я лежу й дозволю повільно втопити мене
І я можу уявити собі розбіжності
Коли все продовжує тиснути на вас
Я не вірю, що вся кохання чесна
Вогонь у дровах
Для всіх істот у порожньому домі
Я хочу повеселитися, коли зайде сонце
Ну, тепер це назавжди всередині
Вниз до ніг під порожнім розумом
Недільний ранок — яскраве нагадування
Хіба ви не бачите всього того, що я роблю?
Ви не кровоточите так само?
Кров блакитна
Я не вірю, що я настільки відрізняюся від вас
Інший, ніж ти
Вогонь у дровах
Для всіх істот у порожньому домі
Я хочу повеселитися, коли зайде сонце
Коли частини мене немає поруч
Увійдіть у відкриті двері
Пориньте на дно океану
Заходьте в літній день
Кислота в мому Gatorade
Коли я вилітаю в інший літак
Поставте мене у відкритий вогонь
Сказати все те саме