Переклад тексту пісні Getting Better - Twin Peaks

Getting Better (оригінал)

Do you feel like you’re on the run?
Are you scared because the road is long?
Well you’re my kin, my son, you’re not the only one
Do you feel like life is crushing you?
Get to scratching where it itches, keep your goals in view
Reserve your judgments too, that shit will bury you
I know you feel like a lesser man
Bet the winds hitting different on your hand
But what’s a grain of sand to this entire land
Keep walk walk walkin' 'til your feet get sore
I see you hiding all your problems at the liquor store
This life’s a major award, what you gonna trade that for?

Getting Better (переклад)

Чи відчуваєте ви, ніби тікаєте?
Вам страшно, тому що дорога довга?
Ну, ти мій рід, мій син, ти не один
Чи відчуваєте ви, що життя розчавлює вас?
Дізнайтеся, де свербить, і тримайте свої цілі в полі зору
Не судіть також, це лайно поховає вас
Я знаю, що ти відчуваєш себе меншою людиною
Зробіть ставку на те, що вітер по-різному б’є на вашу руку
Але що таке піщинка для всієї цієї землі?
Продовжуйте ходити гуляти, поки у вас не болять ноги
Я бачу, що ви приховуєте всі свої проблеми в магазині алкогольних напоїв
Це життя — головна нагорода, на що ви збираєтеся її проміняти?