Переклад тексту пісні The Ghost of Eddie - Twin Atlantic

The Ghost of Eddie (оригінал)

I know when I’m faking
Cause I’m scared to look in your eyes
There’s no way to control it
Am I big enough or brave enough to lie
And everybody screamed
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
The doctors tried to solve me
Cause I’m losing any natural vibe
There’s no way to control it
Digital and empty we sigh
And everybody screamed
Yeah
Yeah
I’ve been caged
You can laugh all you want
But that is digital air that you breathe
You won’t get better than me (hey! hey! hey! hey!)
No you won’t get better than me (hey! hey! hey! hey!)
Cause I’ve been saved from corruption and greed
And everybody screamed
And everybody screamed
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
I’ve been caged
You can laugh all you want
But that is digital air that you breathe
You won’t get better than me (hey! hey! hey! hey!)
No you won’t get better than me (hey! hey! hey! hey!)
Cause I’ve been saved from corruption and greed

(переклад)

Я знаю, коли прикидаюся
Бо я боюся дивитися в очі
Немає способу контролювати це
Чи я достатній чи достатній чи сміливий, щоб брехати
І всі кричали
Ага
Ага
Ага
Ага
Лікарі намагалися вирішити мене
Тому що я втрачаю будь-яку природну атмосферу
Немає способу контролювати це
Цифрові й пусті ми зітхаємо
І всі кричали
Ага
Ага
Я був у клітці
Ви можете сміятися скільки завгодно
Але це цифрове повітря, яким ти дихаєш
Ти не станеш кращим за мене (гей! гей! гей! гей!)
Ні, ти не станеш кращим за мене (гей! гей! гей! гей!)
Бо я врятований від корупції та жадібності
І всі кричали
І всі кричали
Ага
Ага
Ага
Ага
Я був у клітці
Ви можете сміятися скільки завгодно
Але це цифрове повітря, яким ти дихаєш
Ти не станеш кращим за мене (гей! гей! гей! гей!)
Ні, ти не станеш кращим за мене (гей! гей! гей! гей!)
Бо я врятований від корупції та жадібності