Переклад тексту пісні Volcano - Twin Atlantic

Volcano (оригінал)

You got me 'round that finger
Sickly twisted, feels good
Running like I’m guilty
You know I’m an innocent fool
You’re pushing without warning
Praying that I can heal you
Help me get back on it
I’m drowning but drinking it too
So if you really want it
Girl, you’ll have to play good
Focus on the feeling
Majestic and misunderstood
Turn it up, upside-down
Lift my feet off the ground
Make me wait, make me pray
Over the volcano
Put it down, underground
It’s controlling me now
Make me wait, make me pray
Over the volcano
Don’t make me burst that bubble
Cleansing, milky, see-through
Eyes connected to the Gods
Swim in the fountain of youth
So feel it start to slip right through your fingers
Ah, you’re so generous, I’m your redeemer
Ritually relevant
Just keep on taking me to the top
Soak in the acid and fumes
So if you really want it
Girl, you’ll have to play good
Focus on the feeling
Majestic and misunderstood
Turn it up, upside-down
Lift my feet off the ground
Make me wait, make me pray
Over the volcano
Put it down, underground
It’s controlling me now
Make me wait, make me pray
Over the volcano
I’d sacrifice it all
My body and my soul
You bring me back to life
Completely
Turn it up, upside-down
Lift my feet off the ground
Make me wait, make me pray
Over the volcano
Put it down, underground
It’s controlling me now
Make me wait, make me pray
Over the volcano
I’d sacrifice it all
My body and my soul
You bring me back to life
Completely
Over the volcano

(переклад)

Ти обвів мене навколо цього пальця
Хворобливо скручений, почувається добре
Біжу, ніби я винна
Ви знаєте, що я невинний дурень
Ви натискаєте без попередження
Молюсь, щоб я змогла зцілити вас
Допоможіть мені повернутися до цього
Тону, але й п’ю
Тож якщо ви дійсно цього хочете
Дівчатка, тобі доведеться грати добре
Зосередьтеся на відчутті
Величний і не зрозумілий
Переверніть вгору, догори дном
Підніміть мої ноги від землі
Змусьте мене чекати, змусьте мене молитися
Над вулканом
Покладіть це вниз, під землю
Зараз це контролює мене
Змусьте мене чекати, змусьте мене молитися
Над вулканом
Не змушуйте мене лопнути цю бульбашку
Очищуючий, молочний, прозорий
Очі, пов’язані з богами
Плавайте у фонтані молодості
Тож відчуйте, як воно починає вислизати крізь пальці
Ах, ти такий щедрий, я твій викупитель
Ритуально актуальне
Просто продовжуйте підводити мене на верхню частину
Замочіть у кислоті та випарах
Тож якщо ви дійсно цього хочете
Дівчатка, тобі доведеться грати добре
Зосередьтеся на відчутті
Величний і не зрозумілий
Переверніть вгору, догори дном
Підніміть мої ноги від землі
Змусьте мене чекати, змусьте мене молитися
Над вулканом
Покладіть це вниз, під землю
Зараз це контролює мене
Змусьте мене чекати, змусьте мене молитися
Над вулканом
Я б пожертвував усім
Моє тіло і моя душа
Ти повертаєш мене до життя
Повністю
Переверніть вгору, догори дном
Підніміть мої ноги від землі
Змусьте мене чекати, змусьте мене молитися
Над вулканом
Покладіть це вниз, під землю
Зараз це контролює мене
Змусьте мене чекати, змусьте мене молитися
Над вулканом
Я б пожертвував усім
Моє тіло і моя душа
Ти повертаєш мене до життя
Повністю
Над вулканом