| Novocaine (оригінал) | Novocaine (переклад) |
|---|---|
| You were my secret | Ти був моєю таємницею |
| Another poison dart | Ще один отруйний дротик |
| Right to my temple | Прямо до мого храму |
| And blew the candle out | І задув свічку |
| I lie here broken | Я лежу тут зламаний |
| You opened up the door | Ти відчинив двері |
| And showed me freedom | І показав мені свободу |
| Another mutilated romance | Ще один понівечений роман |
| Like novocaine | Як новокаїн |
| You flood my brain | Ти наповнюєш мій мозок |
| And foolish electric heart | І дурне електричне серце |
| If I'm nothing | Якщо я ніщо |
| You're all | Ви все |
| My foolish electric heart | Моє дурне електричне серце |
| Now tell me something | А тепер скажіть мені щось |
| Where'd you get that scar? | Де ти взяв цей шрам? |
| 'Cause on the surface | Тому що на поверхні |
| It's like a work of art | Це як твір мистецтва |
| In New York City | У Нью-Йорку |
| You tried to play guitar | Ти пробував грати на гітарі |
| Its strings were broken | Його струни були порвані |
| You tuned it to my heart | Ти налаштував його на моє серце |
| Like novocaine | Як новокаїн |
| You flood my brain | Ти наповнюєш мій мозок |
| And foolish electric heart | І дурне електричне серце |
| If I'm nothing | Якщо я ніщо |
| You're all | Ви все |
| My foolish electric heart | Моє дурне електричне серце |
| Like novocaine | Як новокаїн |
| Like novocaine | Як новокаїн |
| Like novocaine | Як новокаїн |
| If I'm nothing | Якщо я ніщо |
| You're all | Ви все |
| My foolish electric heart | Моє дурне електричне серце |
| My foolish electric heart | Моє дурне електричне серце |
| If I'm nothing | Якщо я ніщо |
| You're all | Ви все |
| My foolish electric heart | Моє дурне електричне серце |
| You were my secret | Ти був моєю таємницею |
| Another poison dart | Ще один отруйний дротик |
| Right to my temple | Прямо до мого храму |
| And blew the candle out | І задув свічку |
| Yeah, I lie here broken | Так, я лежу тут зламаний |
| You opened up the door | Ти відчинив двері |
| And showed me freedom | І показав мені свободу |
| From my foolish electric heart | Від мого дурного електричного серця |
