Переклад тексту пісні Oceans - Twin Atlantic

Oceans (оригінал)

Happier than I was before
I’m hoping now you’re here
I’m able to handle it
I’m drifting along coastlines and shores
On stepping stones
Just building my confidence
And I’m making visits to the sea
For visions of you and me
And when I get there I will row
Oceans between me and my home
'Cause I
I don’t wanna live
Don’t wanna die alone
And it’s true
There’s nothing out there for me without you
I’m making ends meet fixing up cars
Yeah it’s the only thing that’s keeping my mind awake
Drifting between my favourite bars
All those nights I should have been there for you
And I’m making visits to the sea
For visions of you and me
And when I get there I will row
Oceans between me and my home
'Cause I
I don’t wanna live
Don’t wanna die alone
And it’s true
There’s nothing out there for me without you
And there’s nothing I can say
I gave up my life that day
Making sure I was doing just what it takes
A blur of a life lived fast
Yeah my heart stopped when you passed
But there is one thing I wanna say
Is I
I don’t wanna live
Don’t wanna die alone
And it’s true
There’s nothing out there for me without you

Oceans (переклад)

Щасливіший, ніж я був раніше
Я сподіваюся, що тепер ти тут
Я впораюся з цим
Я дрейфую вздовж узбережжя та берегів
На сходинці
Просто зміцнюю мою впевненість
І я відвідую море
Для бачення вас і мене
А коли я туди прийду, я буду веслувати
Океани між мною і моїм домом
Тому що я
Я не хочу жити
Не хочу вмирати на самоті
І це правда
Для мене немає нічого без тебе
Я зводжу кінці з кінцями, ремонтуючи автомобілі
Так, це єдине, що не дає мені спати
Дрейфую між моїми улюбленими панелями
Усі ці ночі я мав бути поруч із тобою
І я відвідую море
Для бачення вас і мене
А коли я туди прийду, я буду веслувати
Океани між мною і моїм домом
Тому що я
Я не хочу жити
Не хочу вмирати на самоті
І це правда
Для мене немає нічого без тебе
І я нічого не можу сказати
Того дня я відмовився від свого життя
Переконатися, що я роблю те, що потрібно
Життя прожито швидко
Так, моє серце зупинилося, коли ти проходив повз
Але я хочу сказати одну річ
Чи я
Я не хочу жити
Не хочу вмирати на самоті
І це правда
Для мене немає нічого без тебе