Переклад тексту пісні It's Not Dead - Twin Atlantic

It's Not Dead (оригінал)

We’ve hit a low, but it’s time to rise again
And I’ve had enough of accepting, this is the end
For all the years that the voice of the people was heard
Oh yeah, oh yeah
Now’s our time, now’s our time
Just keep your head, and we’ll keep the edge, keep the edge
What were you trying to prove, crushing the dreams of the millennium’s youth
A generation with nothing to say
I’m not surprised with the fear you’ve made
I’m not surprise with the fear you’ve made
And it’s not dead, it’s not dead
You just can’t hear it
And your words are meaningless
Don’t you try and take my life away
Rock and roll music is a part of me, rock and roll music is a part of me
Put down your guns, take out the bullets of other men, other men
Their words are poison, they’ll twist a tail into sudden death, sudden death
For all the years that the music we love was heard
Oh yeah, oh yeah
One man no mind, destroys it all with opinion and pen, opinion and pen
What were you trying to prove, crushing the dreams of the millennium’s youth
A generation with nothing to say
I’m not surprised with the fear you’ve made
I’m not surprise with the fear you’ve made

It's Not Dead (переклад)

Ми досягли мінімуму, але настав час знову піднятися
І мені досить приймати, це кінець
За всі роки, що лунав голос народу
О так, о так
Зараз наш час, тепер наш час
Просто тримайте голову, а ми тримаємо край, тримаємо край
Що ви намагалися довести, руйнуючи мрії тисячолітньої молодості
Покоління, якому немає що сказати
Я не здивований страху, який ви навели
Я не здивований страхом, який ви навели
І воно не вмерло, не вмерло
Ви просто не можете цього почути
І твої слова безглузді
Не намагайтеся забрати моє життя
Музика рок-н-рол - це частина мене, музика - частина мене
Покладіть зброю, вийміть кулі інших чоловіків, інших чоловіків
Їхні слова — отрута, вони підкрутять хвіст у раптову смерть, раптову смерть
Протягом усіх років звучала музика, яку ми любимо
О так, о так
Одна людина не розум, руйнує все це думкою і пером, думкою і пером
Що ви намагалися довести, руйнуючи мрії тисячолітньої молодості
Покоління, якому немає що сказати
Я не здивований страху, який ви навели
Я не здивований страхом, який ви навели