Переклад тексту пісні Globalisolation - Twin Atlantic

Globalisolation (оригінал)

I’m young and I’m restless, and so hard to please
I’m so defensive, what do you mean?
I never wanna wake up, I wanna be invisible, I never wanna talk
I never wanna grow up, we used to be together, now all we are is lost
So I wanna be an original
I finished with fitting someone else’s mould
My world is getting smaller
I know it’s at the cost of the…
Globalisolation, Globalisolation
Globalisolation, Globalisolation
This isn’t a lifestyle, this isn’t a trend
A new beginning always starts at an end
I never wanna wake up, I wanna be invisible, I never wanna talk
I never wanna grow up, we used to be together now all we are is lost
So I wanna be an original
I finished with fitting someone else’s mould
My world is getting smaller
I know it’s at the cost of the…
Globalisolation, Globalisolation
Globalisolation, Globalisolation
I’d rather be alone that be a part of something false
I’d rather be alone (I'd rather, I’d rather)
I’d rather be alone (I'd rather, I’d rather)
I’d rather be alone (I'd rather, I’d rather)
I’d rather be alone than be part of something false
Yeah I wanna be an original
I finished with fitting someone else’s mould
My world is getting smaller
I know it’s at the cost of the…

Globalisolation (переклад)

Я молодий і неспокійний, тому мені важко догодити
Я так обороняюсь, що ви маєте на увазі?
Я ніколи не хочу прокидатися, я хочу бути невидимим, я ніколи не хочу говорити
Я ніколи не хочу дорослішати, раніше ми були разом, тепер усе, що ми є втрачено
Тому я бажаю бути оригіналом
Я закінчив із підгонкою чужої форми
Мій світ стає меншим
Я знаю, що це ціною …
Глобалізація, глобалізація
Глобалізація, глобалізація
Це не стиль життя, це не тренд
Новий початок завжди починається з кінця
Я ніколи не хочу прокидатися, я хочу бути невидимим, я ніколи не хочу говорити
Я ніколи не хочу дорослішати, раніше ми були разом, тепер усе, що ми є втрачено
Тому я бажаю бути оригіналом
Я закінчив із підгонкою чужої форми
Мій світ стає меншим
Я знаю, що це ціною …
Глобалізація, глобалізація
Глобалізація, глобалізація
Я вважаю за краще бути самотнім, щоб бути частиною чогось фальшивого
Я б хотів бути сам
Я б хотів бути сам
Я б хотів бути сам
Я вважаю за краще бути самотнім, ніж бути частиною чогось фальшивого
Так, я хочу бути оригіналом
Я закінчив із підгонкою чужої форми
Мій світ стає меншим
Я знаю, що це ціною …