Переклад тексту пісні Stalker - Turin Brakes

Stalker (оригінал)

I’m in the dark
I’m in the hurricane
I’m in the rain
All over your parade
I act like a friend
I feel like a brand new start
But I will break in
And then I will break your heart
Every single thing you say
I’ll record, I’ll replay
I’m a shadow just behind
I am with you all of the time
I am with you all of the time
I an a shark
I am a razorblade
And I will destroy
All of the friends you made
So please let me in
'Cause i wanna be your friend
I will cling on
To you until the end
Every single thing you say
I’ll record, I’ll replay
I’m a shadow just behind
I am with you all of the time
You may think that you are free
But you’re not, 'cause your with me
I’m a shadow in that line
I am with you all of the time
I am with you all of the time
I am with you all of the time
Every single thing you say
I’ll record, I’ll replay
I’m a shadow just behind
I am with you all of the time
You may think that you are free
But you’re not, 'cause your with me
I’m a shadow in that line
I am with you all of the time

Stalker (переклад)

Я в темряві
Я в ураган
Я під дощем
По всьому вашому параду
Я поводжу як друг
Я відчуваю самий новий початок
Але я ввірваюся
І тоді я розблю твоє серце
Кожна річ, яку ви скажете
Запишу, відтворю
Я тінь позаду
Я завжди з вами
Я завжди з вами
Я акула
Я – лезо бритви
І я знищу
Усі ваші друзі
Тож, будь ласка, впустіть мене
Тому що я хочу бути твоїм другом
Я буду триматися
Вам до кінця
Кожна річ, яку ви скажете
Запишу, відтворю
Я тінь позаду
Я завжди з вами
Ви можете думати, що ви вільні
Але ти ні, бо ти зі мною
Я тінь в цій лінії
Я завжди з вами
Я завжди з вами
Я завжди з вами
Кожна річ, яку ви скажете
Запишу, відтворю
Я тінь позаду
Я завжди з вами
Ви можете думати, що ви вільні
Але ти ні, бо ти зі мною
Я тінь в цій лінії
Я завжди з вами