Переклад тексту пісні Long Distance - Turin Brakes, Olly Knights, Gale Paridjanian

Long Distance (оригінал)

Well if this gets ugly
I’d swear this ain’t our last chance
The vultures that circled my head
Are flying alongside
The world’s turning
I let somebody get under my skin
Long distance losing is all that I’ve seen
Now there’s a river
Now there’s a river
Nothing can save me
My reserve betrayed me
It calmed the hurricanes
I’m burning to get there
The middle of nowhere
Storm warnings flicker while
The world’s turning
I let somebody get under my skin
Long distance losing is all that I’ve seen
Now there’s a river
Now there’s a river
I let somebody get under my skin
Long distance losing is all that I’ve seen
Now there’s a river
Now there’s a river

Long Distance (переклад)

Добре, якщо це негарно
Я б поклявся, що це не наш останній шанс
Стерв’ятники, які кружляли над моєю головою
Летять поруч
Світ перевертається
Я дозволив комусь залізти мені під шкіру
Програш на великій відстані — це все, що я бачив
Тепер є річка
Тепер є річка
Мене ніщо не врятує
Мій резерв мене зрадив
Це заспокоїло урагани
Я горю, щоб потрапити туди
Серед ніде
У той час миготять штормові попередження
Світ перевертається
Я дозволив комусь залізти мені під шкіру
Програш на великій відстані — це все, що я бачив
Тепер є річка
Тепер є річка
Я дозволив комусь залізти мені під шкіру
Програш на великій відстані — це все, що я бачив
Тепер є річка
Тепер є річка