Переклад тексту пісні Here Comes The Moon - Turin Brakes

Here Comes The Moon - Turin Brakes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here Comes The Moon, виконавця - Turin Brakes. Пісня з альбому Dark On Fire, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: A Source UK, Mawlaw 388 Ltd T
Мова пісні: Англійська

Here Comes The Moon

(оригінал)
Here comes the moon to pacify
Here are the stars to guide me by
As the loneliness creeps through my veins tonight, I get pacified
Where will I go when the riptide comes
A dead radio but the engine runs
As the loneliness creeps through my veins tonight, I get pacified
As the loneliness creeps, I get paralysed
On the loneliest drive
On the loneliest drive
On the loneliest drive of my life
Run and become before the sun goes down
The things that I’ve done will leave my mark around
The radio shreeks and through the lightning strike
A sweat covered creeps out on the roads tonight
As the loneliness sleeps through my veins tonight, I get pacified
As the loneliness creeps, I get paralysed
On the loneliest drive, on the loneliest drive, on the loneliest drive, I
I roll with the punches, I slip through the slime
I roll with the punches, I self define
As the loneliness sleeps through my veins tonight, I get pacified
As the loneliness creeps, I get paralysed
On the loneliest drive, on the loneliest drive, on the loneliest drive
Here comes the moon to pacify
Here are the stars to guide me by
(переклад)
Ось місяць, щоб заспокоїти
Ось зірки, якими я можу вести
Поки самотність проповзає моїми венами сьогодні ввечері, я заспокоююсь
Куди я піду, коли настане хвиля
Радіо не працює, але двигун працює
Поки самотність проповзає моїми венами сьогодні ввечері, я заспокоююсь
Коли самотність наповзає, мене паралізує
На найсамотнішій дорозі
На найсамотнішій дорозі
На найсамотнішій поїздці у мого життя
Біжи і стань до заходу сонця
Те, що я зробив, залишить мій слід
Радіо скрипить і крізь удар блискавки
Сьогодні вночі на дорогах сповзає піт
Поки самотність сьогодні спить у моїх жилах, я заспокоюся
Коли самотність наповзає, мене паралізує
На найсамотнішій, на найсамотнішій, на найсамотнішій, я
Я кочусь ударами, я ковзаю крізь слиз
Я кочусь ударами, я самозначаю
Поки самотність сьогодні спить у моїх жилах, я заспокоюся
Коли самотність наповзає, мене паралізує
На найсамотнішій, на найсамотнішій, на найсамотнішій
Ось місяць, щоб заспокоїти
Ось зірки, якими я можу вести
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Will Stay ft. Turin Brakes 2021
Dark On Fire 2006
Pain Killer (Summer Rain) 2002
Underdog (Save Me) 2000
The Door 2008
Emergency 72 2008
Underdog 2012
Feeling Oblivion 2008
Fishing For A Dream ft. Olly Knights, Gale Paridjanian 2004
Pain Killer 2012
Mind Over Money 2000
Long Distance ft. Olly Knights, Gale Paridjanian 2013
Last Chance 2006
Stone Thrown 2002
Rain City ft. Olly Knights, Gale Paridjanian 2002
Self Help 2002
Blue Hour 2002
Average Man 2002
5 Mile (These Are The Days) 2002
Ether Song ft. Olly Knights, Gale Paridjanian 2002

Тексти пісень виконавця: Turin Brakes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Well Is Deep 1996
El mundo que soñé 1996
Don't Let Go ft. Mack Nickels, Jay Nutty 2020
Fake Sick 2023
R.M.U. 2023
Viaje a ninguna parte 2000
Can I Play with Madness 2000
Dead Wood 1992
Take You Home 2012
Neyleyim 2011