Переклад тексту пісні Wasted Again - Turbonegro

Wasted Again - Turbonegro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wasted Again, виконавця - Turbonegro.
Дата випуску: 28.01.2008
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Wasted Again

(оригінал)
've got a brand new bag
The older one was such a drag
I’m going to The void
I’m gonna get destroyed
Sweeping floors working nine to five
Working for the weekend just to stay alive
The streets are dead but I’m totally wired
It’s four AM and my soul is on fire, and I’m…
Wasted again
Tanked up on the juice and gin,
wasted again
Allright
We’re going to the disco
We’re going to the bar
We’re going in the snow plow
We’re gonna take it far
Sweeping floors working nine to five
Working for the weekend just to stay alive
The streets are dead but I’m totally wired
Dude, It’s four AM and my soul is on fire, and I’m…
Wasted again
Tanked up on the juice and gin,
Wasted again
Allright
You know I’m
Wasted again
I’ll never ever feel this good again
Wasted again
Fuck yeah
So won’t you meet me in the Twilight Zone
Because I’m the boy that nobody owns
My body is a temple
My body is a temple
My body is a temple
And tonight I’ll tear it down
Wasted again
Tanked up on the juice and gin
Wasted again
Allright
You know I’m
wasted again
I’ll never ever feel this good again
wasted again
Fuck yeah
I’m the boy that nobody owns
I’m the boy that nobody owns
I’m the boy that nobody owns
And I’m wasted
(переклад)
У мене нова сумка
Старший був таким затягнутим
Я йду в пустоту
Я буду знищений
Підмітання підлоги працює з дев’яти до п’яти
Працюємо на вихідних, щоб вижити
Вулиці мертві, але я повністю підключений
Чотири ранку, моя душа горить, а я…
Знов даремно
Захоплений соком і джином,
знову витрачено
Добре
Ми йдемо на дискотеку
Ми йдемо в бар
Ми їдемо в снігоочисник
Ми зайдемо далеко
Підмітання підлоги працює з дев’яти до п’яти
Працюємо на вихідних, щоб вижити
Вулиці мертві, але я повністю підключений
Чувак, чотири ранку, моя душа горить, а я…
Знов даремно
Захоплений соком і джином,
Знов даремно
Добре
Ви знаєте, що я
Знов даремно
Я ніколи більше не буду відчувати себе так добре
Знов даремно
До біса так
Тож чи не зустрінеш ти мене в Сутінковій зоні
Тому що я хлопець, який нікому не належить
Моє тіло — храм
Моє тіло — храм
Моє тіло — храм
І сьогодні ввечері я його зруйную
Знов даремно
Захопився соком і джином
Знов даремно
Добре
Ви знаєте, що я
знову витрачено
Я ніколи більше не буду відчувати себе так добре
знову витрачено
До біса так
Я хлопець, яким ніхто не володіє
Я хлопець, яким ніхто не володіє
Я хлопець, яким ніхто не володіє
І я змарнований
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hurry Up & Die 2018
Prince Of The Rodeo 2006
The Age Of Pamparius 2006
Selfdestructo Bust 2006
Get It On 2006
I Got Erection 2006
Back To Dungaree High 2006
Sailor Man 2006
Rock Against Ass 2006
Boys From Nowhere 2006
Rendezvous With Anus 2006
I Got A Knife 2011
Denim Demon 2006
Zillion Dollar Sadist 2006
No, I`m Alpha Male 2006
Good Head 2006
Humiliation Street 2006
Monkey On Your Back 2006
Are You Ready (For Some Darkness) 2006
Shake Your Shit Machine 2011

Тексти пісень виконавця: Turbonegro