Переклад тексту пісні The Age Of Pamparius - Turbonegro

The Age Of Pamparius (оригінал)

From the ashes of this golden age of confusion
The denim recruits came to be
Known as the apocalypse dudes
So you think you had an Opera?
Well not like this!
So you think you had a Napoli?
Well not like this!
So you think you had a decent pizza?
Well not like this!
So you think you had a real good pizza?
Well not like this!
You got nothing to lose at Pamparius
Gonna wear them happy shoes tonight
You got nothing to lose at Pamparius
Gonna bake a motherfucking pizza tonight
Alright!
So you think you had a pepperoni?
Well not like this!
So you think you had a calzone?
Well not like this!
So you thought you could make your own?
Well not like this!
So you thought you could take it home?
Well not like this!
You got nothing to lose at Pamparius
Gonna wear them happy shoes tonight
You got nothing to lose at Pamparius
Gonna bake a motherfucking pizza tonight
Motherfucking pizza tonight!
Apocalypse dudes got nothing to lose
Gonna stomp some teenage ass tonight
Apocalypse dudes got nothing to lose
Gonna bake some motherfucking magic
Tonight… tonight…tonight.well alright!

(переклад)

З попелу цієї золотої доби замішання
З’явилися новобранці з деніму
Відомі як чуваки з апокаліпсису
Отже, ви думаєте, що у вас була опера?
Ну не так!
Отже, ви думаєте, що у вас був Наполі?
Ну не так!
Тож ти думаєш, що у тебе була гідна піца?
Ну не так!
Тож ти думаєш, що їв справжню хорошу піцу?
Ну не так!
Вам нема чого втрачати в Пампаріусі
Я вдягну їх щасливі туфлі сьогодні ввечері
Вам нема чого втрачати в Пампаріусі
Сьогодні ввечері буду спекти чортову піцу
добре!
Отже, ви думаєте, що у вас був пепероні?
Ну не так!
Тож ти думаєш, що їв кальцоне?
Ну не так!
Тож ви подумали, що можете зробити свій власний?
Ну не так!
Отже, ви думали, що можете забрати його додому?
Ну не так!
Вам нема чого втрачати в Пампаріусі
Я вдягну їх щасливі туфлі сьогодні ввечері
Вам нема чого втрачати в Пампаріусі
Сьогодні ввечері буду спекти чортову піцу
Проклята піца сьогодні ввечері!
Хлопцям з Апокаліпсису нема чого втрачати
Сьогодні ввечері буду топтати підлітка
Хлопцям з Апокаліпсису нема чого втрачати
Випікаю якусь чортову магію
Сьогодні ввечері… сьогодні ввечері… сьогодні ввечері. Добре!