Переклад тексту пісні Boys From Nowhere - Turbonegro

Boys From Nowhere - Turbonegro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boys From Nowhere, виконавця - Turbonegro.
Дата випуску: 31.12.2006
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Boys From Nowhere

(оригінал)
We’re the boys turning inside out
open right so tight without a doubt
We’re the boys always wrong and always right
We are the boys from nowhere and we’re going home tonight
Meet us on the outside where the darkness shines so bright
on the autobahn where we first found our souls
Cause when the world is over we’re still the boys from Nowhere
and tonight, tonight we’re coming home
We’re the boys heavier than light
So beyond repair but out of spite
Faraways near, the only beacons the night
Scarier than fear but thats alright
See you on the outskirts where the wasteland meets the night
behind the railway tracks where we first found our souls
Cause when the world is over we’re still the boys from nowhere
and tonight, tonight we’re coming home
Gotta go What are ya doing?
we don’t know… Where are ya going?
We don’t care
You’ll never know
Meet us on the highway where the headlights shine so bright
by the gas station where we first found our souls
Cause when the world is over we’re still the boys from nowhere
and tonight, tonight we’re coming home
Tonight tonight we’re coming home
Oh tonight… tonight we’re coming… we’re coming home
(переклад)
Ми хлопці, які вивертаються навиворіт
відкрити праворуч, так щільно, без сумніву
Ми хлопці завжди неправі і завжди праві
Ми — хлопці з нізвідки, і ми йдемо додому сьогодні ввечері
Зустрічайте нас на вулиці, де темрява сяє так яскраво
на автобані, де ми вперше знайшли свою душу
Бо коли світ закінчиться, ми все ще залишаємося хлопцями з Нізвідки
і сьогодні ввечері ми повертаємося додому
Ми хлопці важчі за світло
Тож не ремонтувати, але назло
Далеко поруч, єдині маяки ночі
Страшніше за страх, але це нормально
Побачимось на околиці, де пустка зустрічається з ніччю
за залізничними коліями, де ми вперше знайшли свої душі
Бо коли світ закінчується, ми все ще залишаємося хлопчиками з нізвідки
і сьогодні ввечері ми повертаємося додому
Треба йти Що ви робите?
ми не знаємо… Куди ти їдеш?
Нам байдуже
Ти ніколи не дізнаєшся
Зустрічайте нас на шосе, де так яскраво сяють фари
біля АЗС, де ми вперше знайшли свої душі
Бо коли світ закінчується, ми все ще залишаємося хлопчиками з нізвідки
і сьогодні ввечері ми повертаємося додому
Сьогодні ввечері ми повертаємося додому
О, сьогодні ввечері… сьогодні ввечері ми прийдемо… ми повертаємося додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hurry Up & Die 2018
Prince Of The Rodeo 2006
The Age Of Pamparius 2006
Selfdestructo Bust 2006
Get It On 2006
I Got Erection 2006
Back To Dungaree High 2006
Sailor Man 2006
Rock Against Ass 2006
Rendezvous With Anus 2006
I Got A Knife 2011
Denim Demon 2006
Zillion Dollar Sadist 2006
No, I`m Alpha Male 2006
Good Head 2006
Humiliation Street 2006
Monkey On Your Back 2006
Are You Ready (For Some Darkness) 2006
Shake Your Shit Machine 2011
Tight Jeans, Loose Leash 2011

Тексти пісень виконавця: Turbonegro