| I Got A Knife (оригінал) | I Got A Knife (переклад) |
|---|---|
| OW! | Ой! |
| He can open up a bottle | Він може відкрити пляшку |
| He can open up a can | Він може відкрити банку |
| He can open up a cardboard box | Він може відкрити картонну коробку |
| He can open up a man | Він може відкрити чоловіку |
| He can cut through leather | Він може розрізати шкіру |
| Keep you up for days | Залишайтеся в ногах цілими днями |
| Give your grip on ice | Візьміть лід |
| Or he can slash your pretty face | Або він може розрізати твоє гарне обличчя |
| He will utilise you | Він використає вас |
| He will brutalise you | Він звірить вас |
| He’s got a will of his own | Він має власну волю |
| Hey man, I got a knife | Привіт, у мене є ніж |
| He can save your life | Він може врятувати ваше життя |
| Cut the ropes that bind | Розріжте мотузки, які зв’язують |
| But stagger and fall | Але похитнутися і впасти |
| And he’ll cut you blind | І він вас осліпить |
| He can give me heat | Він може дати мені тепло |
| He can give me light | Він може дати мені світло |
| Gimme water and bread | Дай води і хліба |
| He can flash in the night | Він може спалахнути вночі |
| He will euthanise | Він проведе евтаназію |
| He will eunichise you | Він євніхізує вас |
| He’s got a will of his own | Він має власну волю |
| Hey man, I got a knife | Привіт, у мене є ніж |
| He comes to work in my jacket | Він приходить на роботу в мому піджаку |
| I take it out when I can | Я виймаю її, коли можу |
| He sleeps all day in my pocket | Він спить цілий день у моїй кишені |
| He comes alive in my hand | Він оживає у моїй руці |
| Gettin' hungry for | Зголодніти |
| A little slice of life | Маленький шматочок життя |
| Just a little punctuation | Трохи розділових знаків |
| He’s the husband | Він чоловік |
| You’re the wife | ти дружина |
| He will perforate you | Він проткне вас |
| He will ventilate you | Він провітрить вас |
| He’s going straight for the bone | Він прямує до кістки |
| Hey man, I got a knife | Привіт, у мене є ніж |
| He will violate you | Він порушить вас |
| Even annihilate you | Навіть знищити тебе |
| He’s gotta find his way back home | Він повинен знайти дорогу додому |
| I got a knife | У мене є ніж |
| I got a knife | У мене є ніж |
| I gotta knife | Мені потрібно ножа |
| And I will never walk alone | І я ніколи не буду ходити один |
| I got a knife | У мене є ніж |
