Переклад тексту пісні Are You Ready (For Some Darkness) - Turbonegro

Are You Ready (For Some Darkness) (оригінал)

Are you ready for some darkness
Are you ready for some fun?
Do you wanna touch the right tonight
Or do you want to grab your hat and run?
Are you ready for the void?
Do you wanna lose your mind tonight
Do you wanna be a denim boy?
Are you ready for the nighttime
Are you ready for the booth?
Do you wanna suck the goat tonight
And do you want the right to stay?
Or is it way to much?
Too much for you to touch?
You want it, you got it
But you never paid for this
Are you ready for some darkness
Are you ready for the show?
Do you wanna feel the heat tonight
Or do you wanna hit the road?
Do you really wanna get it
Or do you wanna shut the door?
Do you really wanna call it a day
Or do you want some more?
Are you ready for the panther
Are you… are you ready for the light?
Do you wanna buzz the buzz again
And are you… are you ready for the fight?
Are you ready?
Yes, I’m ready.

(переклад)

Ви готові до темряви
Ви готові до розваг?
Ви хочете торкнутися правого сьогодні ввечері
Або ви хочете схопити капелюх і бігти?
Ви готові до порожнечі?
Ви хочете втратити розум сьогодні ввечері?
Ти хочеш бути джинсовим хлопчиком?
Ви готові до ночі
Ви готові до стенду?
Ти хочеш посмоктати козу сьогодні ввечері?
І ви хочете мати право на перебування?
Або це занадто багато?
Забагато, щоб ви доторкнулися?
Хочеш, ти отримав
Але ви ніколи не платили за це
Ви готові до темряви
Ви готові до шоу?
Ви хочете відчути тепло сьогодні ввечері?
Або ви хочете відправитися в дорогу?
Ви дійсно хочете отримати це?
Або ви хочете зачинити двері?
Ви справді хочете назвати це день?
Або ви хочете більше?
Ви готові до пантери
Ви… готові до світла?
Ви хочете знову розповісти про це?
А ти… ти готовий до бою?
Ви готові?
Так, я готовий.