Переклад тексту пісні Skinhead Rock & Roll - Turbonegro

Skinhead Rock & Roll (оригінал)

Out on the streets, hunting the night
You know you gotta chase that feeling
Keep going faster than the speed of light
Can’t you feel your head is reeling
No use for the old guard
Too lame, too meek
No time for the old men
Too late, too soft, too weak
So turn that radio up to ten
'Cuz the boys wanna lose control
Pull up your braces and lace up your holes
And witness the power
Of skinhead rock &roll
Of skinhead rock &roll
Boys wanna drink and boys wanna fight
Start a ruckus at the station
Trouble bussing in from out of town
Tensions rising cross the nation
Sunset for the old ways
Set sail for the night
New dawn for the new boys
Feels so good and it feels so right
Turn that radio up to ten
'Cuz the boys wanna lose control
So whip out the charlie and light up your soul
And witness the power
Of skinhead rock &roll
Of skinhead rock &roll
Witness of power
Witness of lovely
Witness of beauty
Of skinhead rock &roll
Yeah, c’mon
Skinhead rock &roll
You can feel it skinhead rock &roll
The power, the lovely, the beauty
The power of skinhead rock &roll
Join me
Skinhead rock &roll
You can feel it
Skinhead rock &roll
Feel the power, feel the power of your soul
Skinhead rock &roll
Put on your boots, put on your braces
We down, we down in your soul

Skinhead Rock & Roll (переклад)

На вулицях, полювання вночі
Ви знаєте, що вам потрібно переслідувати це почуття
Продовжуйте рухатися швидше, ніж швидкість світла
Ви не відчуваєте, що у вас крутиться голова
Не потрібна стара гвардія
Занадто кульгавий, надто лагідний
Немає часу на старих
Занадто пізно, занадто м’яко, занадто слабко
Тож збільште це радіо до десяти
Бо хлопці хочуть втратити контроль
Підтягніть підтяжки і зашнуруйте дірки
І свідчити про силу
Про рок-н-рол скінхедів
Про рок-н-рол скінхедів
Хлопчики хочуть пити, а хлопці хочуть битися
Почніть галас на станції
Проблеми з автобусом з-за міста
Напруга зростає в країні
Захід сонця по-старому
Відплисти на ніч
Новий світанок для нових хлопців
Так добре, і це так добре
Увімкніть це радіо до десяти
Бо хлопці хочуть втратити контроль
Тож викиньте Чарлі і засвітіть свою душу
І свідчити про силу
Про рок-н-рол скінхедів
Про рок-н-рол скінхедів
Свідок влади
Свідок прекрасного
Свідок краси
Про рок-н-рол скінхедів
Так, давай
Скінхед рок-н-рол
Ви можете відчути це скінхедський рок-н-рол
Сила, прекрасне, краса
Сила рок-н-ролу скінхедів
Приєднуйся до мене
Скінхед рок-н-рол
Ви можете це відчути
Скінхед рок-н-рол
Відчуйте силу, відчуйте силу своєї душі
Скінхед рок-н-рол
Одягніть чоботи, надіньте підтяжки
Ми внизу, ми вниз в твоїй душі